Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Cinematography
containing
то, то
|
all forms
Russian
English
Про
Анализируй То
Analyze That
(комедия Харолда Рэмис 2002 г. США и Австралия
Alex Lilo
)
визуальный приём, заключающийся в том, что персонаж, будучи ошеломлённым некой информацией или чьими-то действиями во время питья, от неожиданности разбрызгивает потребляемую жидкость
spit take
(
urbandictionary.com
Dragonizer
)
где-то рядом
out there
(
Oleksandr Spirin
)
когда-то знаменитый
once-famous
новый вариант снятого когда-то фильма
remake
однотипные магазины одной и той же фирмы
multiples
проверка вариантов рекламного сообщения в одной и той же публикации
split-run test
пролить свет на что-то
shed light on
(smth.)
то, что списано с баланса предприятия
write-off
то, что стоит посмотреть
worth the watch
тот, кто переводит и адаптирует диалоги
translator-adaptor
(для дубляжа
Taras
)
тот, кто работает в кадре
on-air personality
(в ТВ-студии и на выездных съёмках)
фильм режиссёра такого-то
film directed by
(
Ольга Матвеева
)
Что-то должно случиться
Something's Got to Give
(название незаконченного фильма с Мэрилин Монро. Комедия США, 1962.
xmoffx
)
Get short URL