DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Architecture containing техническая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без разделения техническим этажомwithout being separated by a mechanical floor (yevsey)
вынесенное за пределы здания техническое оборудованиеground-based mechanical equipment (yevsey)
доступ для технического обслуживанияservice access (напр., лифтов)
здание инженерно-технического обеспеченияutility building (напр., здание трансформаторной подстанции, здание теплового пункта и т.п. andrew_egroups)
инженерно-технические коммуникацииengineering lines
инженерно-техническое оборудованиеtechnical equipment
испытания на соответствие техническим условиямacceptance testing
маслосборник для технических маселsump (в гараже, имеющем пост технического обслуживания или в автомастерской)
ограничения, налагаемые техническими нормами проектированияdesign limitations
ограничения, налагаемые техническими условиями проектированияdesign limitations
органы, разрабатывающие технические условия строительства и другие нормативные документыspecifying authorities
принятая практика решения технических вопросовaccepted engineering practice
проектно-техническая или проектно-сметная документацияconstruction and design documentation
размещённое на крыше техническое оборудованиеroof-top mechanical equipment (yevsey)
разработка технических условийspecifications writing
расположенное на крыше техническое оборудованиеroof-mounted mechanical equipment (yevsey)
санитарно-технические устройства зданийUtility-and-Technical Equipment of Buildings (Sergey Yaroslavovich)
сборка и техническое обслуживаниеassembly and maintenance (A and М)
служба технического контроля строительстваbuilding authorities
соответствие техническим условиямcompliance with specifications
соответствовать техническим условиямanswer to the specifications
техническая надстройка на крыше зданияmechanical penthouse (по площади меньше крыши A mechanical floor level at the top of a building which is set back from the building's perimeter yevsey)
техническая разработка проектаdesign study
технически завершённыйtechnically accomplished (Sergei Aprelikov)
технические площадиmechanical spaces (в здании yevsey)
технические условияspecifications (specs; ТУ)
технические условияspecs (specifications; ТУ)
технические условия проектированияtechnical requirements for designing
технический колледжtech
технический коридор ЛЭПpower line corridor (yevsey)
технический надзор заказчикаclerk of the works
технический проектdetailed project report
технический проектpreliminary structural drawings and cost estimates (ТП)
технический проектcontract design (ТП)
технический чертёжmechanical plan
технический чертёжtechnical plan
технический чертёжmechanical drawing
технический этажplant level
технический этажtechnical level
технический этажtechnical plant (в здании)
технический этажtechnical floor
технический этажplant floor
техническое высшее учебное заведениеtech
техническое задание заказчика на строительство объектаtechnical assignment
техническое оборудованиеmechanical equipment (yevsey)
техническое помещениеmechanical room (yevsey)
техническое ядро зданияbuilding core
требования к инженерно-техническому оборудованиюmechanical requirements
установка санитарно-технических приборов с открытым доступом к регулирующим устройствамopen plumbing
установки в техническое заданиеfits to technical assignment
чертежи и техническая документация проектаplans and specifications
чертежи и техническая документация проектаdrawings and specifications