DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing территории | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт приёмки работ по обустройству территорииact of acceptance of landscaping work (Пахно Е.А.)
база знаний по основным территориям, интересным с точки зрения поисков нефти и газа, по всему мируTellus (на базе ГИС-системы; разработчик и владелец – компания Fugro-Robertson, UK ttimakina)
внешние границы контрактной территорииcontract outline (City Monk)
достаточность мер по защите населения и территорий от ЧСsufficiency of measures undertaken to safeguard population and territories from ES (MichaelBurov)
Закон о нефтегазовых операциях на территории КанадыCanada Oil and Gas Operations Act (COGOA African daisy)
зачистка загрязнённой территорииclean-up operations (MichaelBurov)
зачистка загрязнённой территорииcleanup operations (MichaelBurov)
изучение нефтегазоперспективных территорийoil-and-gas exploration (MichaelBurov)
изучение нефтегазоперспективных территорийoil and gas exploration (MichaelBurov)
контрактная территорияLicense area (mikhailS)
Контрактная территория "Жемчужины"Pearls PSA contract area (СРП "Жемчужины", Республика Казахстан Игорь Завалов)
контуры территорииboundaries in upstream (serz)
лицензионная территорияlicenced territory (Если в договоре, то каждое слово писать с заглавной буквы michigan)
Лицензионная ТерриторияConcession Area (felog)
на территории поставщикаat the supplier's premises (VPK)
нарушенная территорияdisrupted area
осмотр околоскважинной территорииwellhead area survey (vatnik)
отметки территорииmarks of territory (MichaelBurov)
очистка загрязнённой территорииclean-up operations (MichaelBurov)
очистка загрязнённой территорииcleanup operations (MichaelBurov)
план благоустройства территорииplan of area development
прилегающая территорияadjoining territory (dimock)
промышленная площадка на территории ГерманииLFG (MichaelBurov)
промышленная площадка на территории ГерманииNord Stream LFG (MichaelBurov)
промышленная площадка на территории ГерманииNord Stream Landfall Facilities Germany (MichaelBurov)
промышленная площадка на территории ГерманииLandfall Facilities Germany (MichaelBurov)
промышленная площадка на территории ГерманииLFFG (MichaelBurov)
промышленная площадка на территории РоссииLandfall Facilities Russia (MichaelBurov)
промышленная площадка на территории РоссииNord Stream Landfall Facilities Russia (MichaelBurov)
промышленная площадка на территории РоссииNord Stream LFR (MichaelBurov)
промышленная площадка на территории РоссииLFR (MichaelBurov)
промышленная площадка на территории РоссииLFFR (MichaelBurov)
раздельные территорииnon-contiguous areas (Leonid Dzhepko)
руководство по оценке ресурсов и запасов углеводородов на территории КанадыCanadian Oil and Gas Evaluation Handbook (составлено при участии канадского представительства SPE City Monk)
сотрясаемость территорииtremor rate (MichaelBurov)
территория бурового станкаrig site (Johnny Bravo)
территория в пределах краяterritory within the limits of the Krai (MichaelBurov)
территория в пределах республикиterritory within the limits of the Republic (MichaelBurov)
территория в пределах субъекта Федерации области, края или республикиterritory within the limits of a subject of the Federation, Krai or Republic (MichaelBurov)
территория судостроительного или судоремонтного предприятияdockside
уборка территории и уходhousekeeping (MichaelBurov)
формирование территорииfoundation (MichaelBurov)