Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Metallurgy
containing
тепловая
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
возбуждение
тепловых
колебаний атомов
thermal excitation of atoms
железоникелевый сплав с заданным
тепловым
расширением
controlled-expansion nickel-iron alloy
зазор для компенсации
теплового
расширения
expansion gap
зонд для измерения
теплового
потока
heat flow probe
изотропное
тепловое
расширение
isotropic thermal expansion
исследование
тепловых
свойств
thermal study
коэффициент
теплового
расширения твёрдого тела
expansivity of solid
коэффициент
тепловых
потерь через стенку
wall loss parameter
(печи)
метод контроля путём определения
теплового
импеданса поверхности
thermal surface impedance method
метод нестационарного
теплового
потока
transient heat-flow method
многократная
тепловая
обработка
multiple heat
(
makhno
)
моделирующее устройство для
тепловых
расчётов
thermal analogue computer
нестационарный
тепловой
поток
transient flow of heat
общий
тепловой
баланс
overall heat balance
объёмный
тепловой
поток
three-dimensional heat flow
плоский
тепловой
поток
two-dimensional heat flow
показатель
тепловой
экономичности
heat-economy figure
поток
тепловой
энергии
thermal energy flux
процесс
тепловой
резки
thermal cutting process
с
тепловой
изоляцией
heat-insulated
составление
теплового
баланса
thermal calculations
(доменной плавки)
сплав с высоким коэффициентом
теплового
расширения
high-expansion alloy
сплавы
для приборов
с постоянным коэффициентом
теплового
расширения
thermometals
сталь с низким коэффициентом
теплового
расширения
low-expansion steel
сводная
таблица
теплового
баланса
thermal-balance sheet
тепловая
выдержка
thermal soak
(
Technical
)
тепловая
выпуклость
thermal crown
тепловая
единица
unit of heat
тепловая
защита
thermal relay
(в ферросплавном производстве)
тепловая
мощность
heat rate
тепловая
нагрузка
firing rate
тепловая
нагрузка
combustion rate
(топки)
тепловая
неупорядоченность
thermal disorder
тепловая
работа
thermal performance
(напр., доменной печи)
тепловая
резка
thermal cutting
тепловая
рубашка
heating hood
(
bigbeat
)
тепловое
напряжение топочного объёма
heat release rate
тепловое
напряжение топочного объёма
furnace
heat
liberation
тепловое
напряжение топочного объёма
furnace liberation rate
тепловое
разупорядочение
thermal disorder
(обусловленное тепловым движением)
тепловое
реле
thermally operated device
тепловое
состояние
thermal state
тепловой
аккумулятор
heat reservoir
тепловой
баланс
heat balance sheet
тепловой
баланс
calorific balance
тепловой
баланс доменной печи
blast-furnace heat balance
тепловой
гистерезис
thermal lag
тепловой
граничный слой
thermal boundary layer
тепловой
и материальный баланс
heat-and-mass balance
тепловой
импеданс поверхности
thermal surface impedance
(отношение температуры на поверхности тела к температуре теплового потока)
тепловой
манометр
hot-wire gauge
тепловой
потенциал
thermal potential
тепловой
поток
current of heat
тепловой
экран
heat baffle
тепловой
электрический
измерительный
прибор
hot-wire instrument
тепловые
колебания
temperature vibrations
тепловые
лучи
calorific radiation
тепловые
лучи
caloric radiation
тепловые
параметры
thermal characteristics
тепловые
потери
heat losses
тепловые
потери
lost heat
тепловые
потери при установившемся режиме работы
steady-state heat losses
тепловые
трещины
heat checks
тепловые
флуктуации
thermal fluctuations
удельный
тепловой
поток
heat-transfer rate
управление
тепловым
профилем бочки валков
roll thermal crown control
условия
теплового
равновесия
heat equilibrium conditions
установка
теплового
фиксирования
heat fixing unit
(ксерорадиографического изображени)
фон, обусловленный
тепловым
рассеянием
background due to thermal scattering
(рентгеновских лучей)
эффект "
теплового
клина"
thermal wedge effect
(при трении)
эффективная
тепловая
мощность
thermal input
эффективная
тепловая
мощность
heat input
Get short URL