DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing тепловая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возбуждение тепловых колебаний атомовthermal excitation of atoms
железоникелевый сплав с заданным тепловым расширениемcontrolled-expansion nickel-iron alloy
зазор для компенсации теплового расширенияexpansion gap
зонд для измерения теплового потокаheat flow probe
изотропное тепловое расширениеisotropic thermal expansion
исследование тепловых свойствthermal study
коэффициент теплового расширения твёрдого телаexpansivity of solid
коэффициент тепловых потерь через стенкуwall loss parameter (печи)
метод контроля путём определения теплового импеданса поверхностиthermal surface impedance method
метод нестационарного теплового потокаtransient heat-flow method
многократная тепловая обработкаmultiple heat (makhno)
моделирующее устройство для тепловых расчётовthermal analogue computer
нестационарный тепловой потокtransient flow of heat
общий тепловой балансoverall heat balance
объёмный тепловой потокthree-dimensional heat flow
плоский тепловой потокtwo-dimensional heat flow
показатель тепловой экономичностиheat-economy figure
поток тепловой энергииthermal energy flux
процесс тепловой резкиthermal cutting process
с тепловой изоляциейheat-insulated
составление теплового балансаthermal calculations (доменной плавки)
сплав с высоким коэффициентом теплового расширенияhigh-expansion alloy
сплавы для приборов с постоянным коэффициентом теплового расширенияthermometals
сталь с низким коэффициентом теплового расширенияlow-expansion steel
сводная таблица теплового балансаthermal-balance sheet
тепловая выдержкаthermal soak (Technical)
тепловая выпуклостьthermal crown
тепловая единицаunit of heat
тепловая защитаthermal relay (в ферросплавном производстве)
тепловая мощностьheat rate
тепловая нагрузкаfiring rate
тепловая нагрузкаcombustion rate (топки)
тепловая неупорядоченностьthermal disorder
тепловая работаthermal performance (напр., доменной печи)
тепловая резкаthermal cutting
тепловая рубашкаheating hood (bigbeat)
тепловое напряжение топочного объёмаheat release rate
тепловое напряжение топочного объёмаfurnace heat liberation
тепловое напряжение топочного объёмаfurnace liberation rate
тепловое разупорядочениеthermal disorder (обусловленное тепловым движением)
тепловое релеthermally operated device
тепловое состояниеthermal state
тепловой аккумуляторheat reservoir
тепловой балансheat balance sheet
тепловой балансcalorific balance
тепловой баланс доменной печиblast-furnace heat balance
тепловой гистерезисthermal lag
тепловой граничный слойthermal boundary layer
тепловой и материальный балансheat-and-mass balance
тепловой импеданс поверхностиthermal surface impedance (отношение температуры на поверхности тела к температуре теплового потока)
тепловой манометрhot-wire gauge
тепловой потенциалthermal potential
тепловой потокcurrent of heat
тепловой экранheat baffle
тепловой электрический измерительный приборhot-wire instrument
тепловые колебанияtemperature vibrations
тепловые лучиcalorific radiation
тепловые лучиcaloric radiation
тепловые параметрыthermal characteristics
тепловые потериheat losses
тепловые потериlost heat
тепловые потери при установившемся режиме работыsteady-state heat losses
тепловые трещиныheat checks
тепловые флуктуацииthermal fluctuations
удельный тепловой потокheat-transfer rate
управление тепловым профилем бочки валковroll thermal crown control
условия теплового равновесияheat equilibrium conditions
установка теплового фиксированияheat fixing unit (ксерорадиографического изображени)
фон, обусловленный тепловым рассеяниемbackground due to thermal scattering (рентгеновских лучей)
эффект "теплового клина"thermal wedge effect (при трении)
эффективная тепловая мощностьthermal input
эффективная тепловая мощностьheat input