 |
| Russian | English |
| измерение тепловой мощности в реальном масштабе времени | Real Time Thermal Rating (agrabo) |
| температура теплового прогиба | heat deflection temperature (Показатель стойкости полимера к деформации при заданной нагрузке в условиях повышенных температур. Примечание – Температура прогиба – это температура, при которой образец для испытаний, нагруженный определенным изгибным напряжением, прогибается на 0,25 мм. Natalya Rovina) |
| тепловая камера | valve vault (ASHRAE District Heating Guide masizonenko) |
| тепловая камера | utility vault (masizonenko) |
| тепловая электростанция | conventional thermal power station (ГОСТ 26691-85) |