Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Communications
containing
телефонная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
абонентская
телефонная
линия
telephone subscriber line
(
translator911
)
автоматическая междугородная
телефонная
связь
DDD
автоматическая междугородная
телефонная
связь
STD
автоматическая междугородная
телефонная
связь
direct distance dialling
автоматическая междугородная
телефонная
связь
subscriber trunk dialling
автоматическая междугородная
телефонная
связь
subscriber's trunk dialling
автоматическая междугородная
телефонная
связь
customer toll dialling
автоматическая
телефонная
станция
fully automatic telephone traffic
автоматическая
телефонная
станция блочного типа
unit type automatic exchange
автоматическая
телефонная
станция релейной системы
relay telephone exchange
автономная автоматическая
телефонная
станция
self-contained automatic exchange
внутрирайонная
телефонная
сеть
rural telephone network
выделенная безрегистровая автоматическая
телефонная
станция
remote ND
nondirector
exchange
городская
местная
телефонная
сеть
local plant
городская
местная
телефонная
сеть
local exchange network
городская
местная
телефонная
сеть
local exchange area
городская
телефонная
станция
local telephone exchange
городская
местная
телефонная
станция
local exchange
домовая
телефонная
система без выхода в город
house telephone system
домовая
телефонная
система с выходом в город
house exchange system
"закреплённая"
телефонная
сеть
dedicated plant
(телефонная точка закрепляется за определённым помещением и выключается только на станции)
интерфейс
типа
компьютер-частная
телефонная
станция с исходящей и входящей связью
computer-to-PBX interface
(
ssn
)
компьютеризованная
телефонная
станция с исходящей и входящей связью
computerized branch exchange
(
ssn
)
компьютерно-
телефонная
интеграция
computer-telephony integration
(
ssn
)
компьютерно-
телефонная
система
computer-telephone system
(
ssn
)
междугородная
телефонная
связь
trunk telephony
междугородная
телефонная
связь с автоматическим транзитом
dial system tandem operation
международная автоматическая
телефонная
связь
international subscriber dialling
Международная арендованная
телефонная
линия
International Private Leased Circuit
(IPLC
Olga_Lari
)
международная
телефонная
нагрузка
international telephone traffic
местная
телефонная
станция
received signal end office
местная
телефонная
станция
end exchange
многоканальная
телефонная
связь
multiplex telephony
оконечная
телефонная
станция
end exchange
(или АТС)
оконечная
телефонная
станция
received signal end office
(или АТС)
полуавтоматическая междугородная
телефонная
связь
semi-automatic service
полуавтоматическая междугородная
телефонная
связь
trunk operator dialling
полуавтоматическая междугородная
телефонная
связь
operator-trunk dialling
проводная
телефонная
связь
wire line telephone
(
Rori
)
простая традиционная
телефонная
система
plain old telephone system
рудничная
телефонная
установка
mine telephone system
синхронная
телефонная
сеть
synchronous telephone network
телефонная
беседа
telephone conversation
(
Andrey Truhachev
)
телефонная
будка без дверей
scoop booth
телефонная
земная станция
telephone earth station
телефонная
канализация
Underground conduits
(
Yeldar Azanbayev
)
телефонная
межрайонная
внутриобластная
сеть
interdistrict network
телефонная
плотность
telephone density
(число телефонов обычно на 100 жителей)
телефонная
подстанция с групповыми искателями
group selector satellite exchange
телефонная
полубудка без дверей
scoop booth
телефонная
полубудка на обочине тротуара для переговора из автомашины
drive-up booth
телефонная
радиостанция
radiophone
телефонная
связь
telephone industry
телефонная
связь
radiophone
телефонная
связь
line telephony
телефонная
сеть общего пользования
public switched Telecommunication/Telephone network
(PSTN)
телефонная
сеть общего пользования
public switched telephone network
(ТСОП)
телефонная
система ЦБ
central battery system
телефонная
служба связи с подвижными объектами
mobile telephone service
телефонная
справочная служба
telephone number services
телефонная
справочная служба
information service
телефонная
справочная служба
telephone number information system
телефонная
справочная служба
directory enquiry service
телефонная
станция
switch
(
Yeldar Azanbayev
)
телефонная
станция
central office
телефонная
станция без директор-системы
nondirector exchange
телефонная
станция директор-системы
director exchange
телефонная
станция МБ
magneto exchange
телефонная
станция МБ
magneto central office
телефонная
станция ЦБ
common battery central office
телефонная
станция ЦБ
central battery equipment
телефонная
установка
telephone installation
телефонная
установка
telephone equipment
телефонная
установка для секретной связи
secret telephone installation
(для секретных разговоров)
учрежденческая
частная
автоматическая
телефонная
станция с выходом в город
private automatic branch exchange
учрежденческая
телефонная
станция без выхода в город
private manual exchange
частная эксплуатирующая
телефонная
компания
telephone carrier
эталонная
телефонная
цепь
normal telephone connection
Get short URL