Russian | English |
Договор о функционировании Таможенного союза в рамках многосторонней торговой системы | Treaty on the Functioning of the Customs Union in The Framework of the Multilateral Trading System (goroshko) |
создать таможенный союз | launch a customs union (with ... – с ... ; англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
ставки таможенных пошлин для наиболее благоприятствуемых наций, тариф режима наибольшего благоприятствования | MFN tariff (the tariff that a member of the GATT/WTO charges on a good to other member ikondra; on goods видимо Moonranger) |
Таможенно-торговое партнёрство в борьбе с терроризмом | C-TRAT (Customs-Trade Partnership Against Terrorism Ying) |
таможенные пошлины во внешнеэкономической деятельности | import-export duties (Alex_Odeychuk) |
экспортная таможенная декларация | export customs declaration (Andrey Truhachev) |