 |
| Russian | English |
| номенклатурная табличка провода | wire name plate |
| нумерационная табличка | slateboard (снимаемых сцен кинофильма) |
| нумерационная табличка | slate (снимаемых сцен кинофильма) |
| нумерационная табличка | take board (сцен снимаемого кинофильма) |
| нумерационная табличка | number board (сцен снимаемого кинофильма) |
| табличка шильдик сетевых параметров, номера изделия и названия фирмы-изготовителя | rating plate |
| табличка, содержащая титры | take board (номер сцены, номер съёмки и т.п., фотографируемых перед началом съёмки) |
| табличка, содержащая титры | number board (номер сцены, номер съёмки и т.п., фотографируемых перед началом съёмки) |
| фирменная табличка с основными параметрами изделия | data plate |
| фирменная табличка с основными параметрами товара | data plate |