| Russian | English |
| обновление таблицы отображения состояний входов | updating the input image table (напр., программируемого контроллера ssn) |
| обновление таблицы отображения состояний выходов | updating the output image table (напр., программируемого контроллера ssn) |
| объединённая таблица состояний и выхода | combined state and output table (ssn) |
| объединённая таблица состояний и выхода, полностью описывающая работу схемы | combined state and output table that completely describes the operation of the circuit (ssn) |
| огромная таблица состояний | enormous state table (ssn) |
| переходы и таблица переходов в состояния | transitions and the state transition table (ssn) |
| полная таблица состояний | complete table of states (ssn) |
| построение таблицы переходов состояний | building a state transition table (ssn) |
| следующее внутреннее состояние, предсказываемое таблицей переходов | next internal state predicted by the transition table (ssn) |
| следующее внутреннее состояние, предсказываемое таблицей переходов, является точно таким же, как и текущее внутреннее состояние | next internal state predicted by the transition table is the same as the current internal state (ssn) |
| следующее состояние, указываемое таблицей переходов | next state predicted by the transition table (ssn) |
| состояние таблицы устройств | device table state (ssn) |
| таблица отображения состояний входов | input image table (напр., входов программируемого контроллера в памяти данных (таблице данных) ssn) |
| таблица отображения состояний выходов | output image table (напр., выходов программируемого контроллера в памяти данных (таблице данных) ssn) |
| таблица переходов в состояния | state transition table (ssn) |
| таблица переходов состояний | state-transition table (ssn) |
| таблица переходов состояний | state transition table (ssn) |
| таблица процессов состояний | state process table (ssn) |
| таблица процессов состояния | state process table (список всех процессов, используемых реакцией данного состояния ssn) |
| таблица состояний | table of states (ssn) |
| таблица состояний и выхода | state and output table (ssn) |
| таблица состояний и выхода для D-защёлки | state and output table for the D latch (ssn) |
| таблица состояния событий | RST (ssn) |
| таблица состояния событий | Running Status Table (см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| таблицы состояний | state tables (ssn) |
| эта таблица содержит список дискретных состояний, в которых может находиться приложение, а также возможные варианты переходов между состояниями | this table lists the discrete states that the application can exist in and shows which state transitions are possible (см. "Writing Mobile Code Essential Software Engineering for Building Mobile Applications" by Ivo Salmre 2005) |
