DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing табель учёта времени | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lab.law.вести табели учёта рабочего времениmaintain the timesheets (for ... – ..., затраченного кем-либо Alex_Odeychuk)
HRзаполнить табель учёта рабочего времениfill the time tracker (Technical)
plann.система учёта отработанных человеко-часов с помощью табелей учёта рабочего времениtimewriting (Kugelblitz)
lawтабель учёта времениtimesheet (also time sheet) noun [C] HR, WORKPLACE > a document on which workers record the number of hours they have worked: "Several employees have been accused of allegedly adding overtime to their signed time sheets. fill out/submit a time sheet "At the end of every week, we have to fill out a time sheet. CBED Alexander Demidov)
SAP.табель учёта времениtime statement
busin.табель учёта рабочего времениtime-writing report (Евгений Тамарченко)
lab.law.табель учёта использования рабочего времениtimesheet
gen.табель учёта рабочего времениtime recording sheet (тж. timesheet 4uzhoj)
corp.gov.табель учёта рабочего времениtime-sheet
O&Gтабель учёта рабочего времениtime sheet
O&G, sahk.r.табель учёта рабочего времениtimesheet
HRтабель учёта рабочего времениtime tracker (Technical)
gen.табель учёта рабочего времениdaily time record (4uzhoj)
gen.табель учёта рабочего времениclock-in / clock-out record (обычно только время прихода и ухода и кол-во отработанных часов 4uzhoj)
gen.Табель учёта рабочего времени вне основного места работыgreen sheet (kern.org Dimash)
account.табель учёта рабочего времени персоналаemployee time sheet (Dmitry)
SAP.формуляр табеля учёта времениtime statement form