с целью использования

Terms for subject Mass media containing с целью использования | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в волоконной оптике — метод тестирования, при котором данные характеристики определённого класса оптоволоконных приборов оптических кабелей, коннекторов, фотодетекторов и источников света снимаются с целью использования их в практических целях	alternative test method
запись в Таблице Распределения Частот данного частотного диапазона с целью его использования одной или несколькими службами связи в заданных условиях	allocation
запись в Таблице Распределения Частот определённого частотного диапазона с целью его использования одной или несколькими службами связи в заданных условиях	frequency allocation
звуковое или видеотестирование исполнителя или программы с целью определения пригодности к использованию на ТВ или радио	audition
инженер или техник, следящий и отбирающий изображения ТВ камер во время передачи с целью оптимального их использования	video engineer (по балансу и качеству)
инженер или техник, следящий и отбирающий изображения ТВ камер во время передачи с целью оптимального их использования	shader (по балансу и качеству)
использование вспомогательной памяти в качестве буферной с целью снижения задержек обработки при передаче данных между периферийным оборудованием и процессорами компьютера	spooling
использование двух аудиосигналов, записанных с несколько разнесённых позиций, с целью получения эффекта объёмного звучания при воспроизведении с двух отдельных громкоговорителей	stereosonic
использование двух аудиосигналов, записанных с несколько разнесённых позиций, с целью получения эффекта объёмного звучания при воспроизведении с двух отдельных громкоговорителей	stereophonic sound
использование двух аудиосигналов, записанных с несколько разнесённых позиций, с целью получения эффекта объёмного звучания при воспроизведении с двух отдельных громкоговорителей	stereophonic
использование одного стабильного генератора для получения нескольких частот гетеродина с целью устранения ухода частоты	frequency-drift cancelling principle
использование четырёх или более кадров для каждого мультрисунка с целью получения быстрого или прерывистого движения	slip frame
метод декодирования ТВ-сигнала по системе PAL с использованием задержки на одну строку с целью снижения ошибок цветности из-за фазовых ошибок между цветовым сигналом и сигналом опорной цветовой поднесущей	delay-line PAL
обработка содержимого DVD-диска с целью предотвращения его нелегального использования	content scrambling (секторы DVD в результате защитного кодирования «перемешаны» так, что непригодны для получения корректного видеосигнала, специальная схема в проигрывателе дешифрует данные для воспроизведения, если она получает для этого соответствующий сигнал от DVD, этот сигнал расположен в части диска, которая не может быть ни прочитана обычным путём, ни скопирована, таким образом, копия не получает этого сигнала)
рисование изображений на плёнке с использованием компьютера с целью создания движущихся графических изображений	animation
система связи с автоматическим использованием информации, передаваемой по каналу обратной связи и получаемой от самой системы или от сигналов, передаваемых через систему, при этом динамически модифицируется один или несколько рабочих параметров с целью улучшения характеристик системы или для предотвращения отказов	adaptive communications system (примерами являются коммутируемый разнесённый приём или предварительно определяемый комбинационный алгоритм)
эффект использования фильтра в канале яркости на частоте цветовой поднесущей с целью снижения взаимной интерференции между сигналами яркости и цветности	luminance notch

Get short URL