с ума можно сойти

Terms containing с ума можно сойти | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	от некоторых посетителей можно с ума сойти	some visitors are an annoyance
inf.	от тебя с ума сойти можно	you make me sick. (Andrey Truhachev)
gen.	От этого можно было с ума сойти	it was enough to drive one up the wall (Taras)
gen.	от этого можно с ума сойти	in is enough to make one's brain reel
gen.	от этого можно с ума сойти	it is enough to make one's brain reel
gen.	от этого можно с ума сойти	it is enough to drive you wild
gen.	от этой шляпы с цветами можно с ума сойти	that flowered hat is a real killer
gen.	с ума можно сойти –	it's too maddening (linton)
inf.	с ума можно сойти!	for crying out loud! (выражает возмущение, раздражение и т.п. В.И.Макаров)
gen.	с ума можно сойти	it's too maddening (linton)
gen.	с ума сойти можно!	it's unbelievable! (выражение удивления, восхищения и т. п.)
gen.	с ума сойти можно!	it's enough to drive one crazy! (о чём-либо невыносимом)
gen.	что за манера у него ничего не говорить – с ума можно сойти	what a maddening way he has of saying nothing