DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing с разрывами | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
авария с потерей теплоносителя при двустороннем разрывеdouble-end loss-of-coolant accident
авария с потерей теплоносителя при двустороннем разрывеdouble-ended loss-of-coolant accident
авария с потерей теплоносителя при разрыве трубопроводов малого диаметраsmall-break loss-of-coolant accident
авария с потерей теплоносителя с разрывом трубопровода большого диаметраlarge break loss-of-coolant accident
авария с промежуточным разрывомintermediate break accident
авария с разрывом паропроводаsteam line break accident
авария с разрывом трубопроводаpipe-break accident
волокно с высокой прочностью на разрывhigh-tenacity fiber
выключатель с вертикальным разрывомvertical-break switch
выключатель с двумя разрывамиdouble-break switch
выключатель с непосредственным разрывомplain-break circuit breaker
выключатель с одним разрывомsingle-break switch
выключатель с разрывом цепи в воздухеair-break switch
гидравлический разрыв с расклиниванием трещин пескомsand hydraulic fracturing
двухполюсный переключатель без разрыва цепи с одновременным перемещением полюсовdouble-blade transfer switch
контакт с двойным разрывомtwin-break contact
контактор с несколькими разрывамиmultiple-break contactor
контактор с одним разрывом на фазуsingle-break contactor
контактор с разрывом дуги в воздушной средеair-break contactor
контакт-термопара реле с переключением без разрываcontinuously transfer relay contacts
коробка передач с переключением ступеней без разрыва потока мощностиcontinuous-drive transmission
коробка передач с разрывом потока мощности при переключении ступенейinterrupter-drive transmission
масляный выключатель с шестью разрывамиsix-break oil circuit breaker
масляный выключатель с шестью разрывамиsix-break circuit breaker
облачное небо с разрывамиsky broken
переключение с разрывом до включенияbreak-before-make
переключение с разрывом цепиopen-circuit transition
переключение с разрывом цепиopen transition
переход с разрывом цепиopen-circuit transition
повреждение с разрывом цепиopen-circuit fault
погоны с разрывами между их пределами выкипанияgapped cuts
работа контактов с разрывом дугиrupturing duty
рубильник с двойным разрывом цепиdouble-break knife switch
с одиночным разрывомsingle-break (дуги)
с разрывамиdiscontinuously (The grooves can be provided around the entire circumference of the annular projection or they may be provided discontinuously. I. Havkin)
с разрывом в воздухеair-break (дуги)
сборка для проверки на отсутствие разрывов с приборами, расположенными в непосредственной близостиproximity-instrumented open test assembly
стальная лента с высоким сопротивлением разрывуhigh-tensile steel strap
частотная манипуляция с разрывом фазыdiscontinuous-phase FSK
частотная манипуляция с разрывом фазыdiscontinuous-phase frequency-shift keying
частотная манипуляция с разрывом фазыdiscontinuous-phase frequency keying