с набором

Terms for subject Polygraphy containing с набором | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
акцидентный набор с использованием бордюрных линеек	rule border work
акцидентный набор с использованием выделительных линеек	rule display work
изготовление негативной фотоформы с металлического набора	negative conversion
клавиатура для набора текстов с математическими формулами	maths keyboard
книга с вырезными шрифтами и элементами набора	clip art book
книга с вырезными шрифтами и элементами набора	clip art book (линейками, бордюрами и др.)
команды с параметрами набора	format functions
корректурный оттиск с набора в гранках	slip proof
корректурный оттиск с набора в гранках	rough proof
корректурный оттиск с набора в гранках	galley proof
набор на машине с электронно-лучевой трубкой	CRT typesetting
набор с висячими строками и отступами	hanging and indent composition
набор с выделением абзацев	paragraph style
набор с выключкой влево	flush-left composition
набор с выключкой вправо	flush-right composition
набор с выключкой до конца влево	flush left composition
набор с выключкой до конца вправо	flush right composition
набор с выключкой строк	justified typesetting
набор с выключкой строк	justified setting
набор с использованием линеек	rule work
набор с непрямолинейной линией шрифта	bounce composition
набор с помощью компьютера	computerized typesetting
набор с помощью компьютера	computer typesetting
набор с помощью ЭВМ	computer-assisted typesetting
набор с помощью ЭВМ, компьютеризованный набор	computerized composition
набор с помощью ЭЛТ	cathode ray setting
набор с превышением заданной длины	overset
набор с пробелами	spaced matter
набор с рваным левым краем	ragged-left composition
акцидентный набор с увеличивающимися межбуквенными пробелами	incremental letterspace addition
набор с частичным наложением знаков друг на друга	overlap composition
набор с частичным наложением знаков друг на друга	overlap composition (в акцидентном фотонаборе)
набор с частичным наложением строк друг на друга	superimposition leading
набор с частичным наложением строк друг на друга	negative leading
набор с частичным наложением строк друг на друга	minus leading
оттиск с набора, предназначенного для фоторепродуцирования	repro proof
оттиск с набора, предназначенного для фоторепродуцирования	reproduction proof
перенос изображения текста с набора на формную пластину офсетным способом	direct image offset
перепечатка с прежнего набора	dead reprint
печатание с ручного набора, закреплённого на цилиндре	multigraph printing
получение цветоделённых негативов с помощью набора растровых сеток	fake-color work
получение цветоделённых позитивов с помощью набора растровых сеток	fake-color work
пробный оттиск с набора из верстатки	stick proof
программа набора с группировкой строк по различным контурам	contour setting program
револьверный источник света с набором светофильтров	turret light
режим набора каждого предложения с большой буквы	sentence case (ptraci)
строка с данными о параметрах набора	control line
считка. Операция сличения набора с исходным авторским текстом, проводимая корректором с целью выявления имеющихся ошибок.	comparing (Другой термин reading Voledemar)
турель с набором объективов	turret of presized lenses (в фотонаборной машине)
турель с набором объективов	turret of presized lenses
фотографический отпечаток с оттиска набора	Repro-pull
фотонаборная установка для набора с ленточного шрифтоносителя	strip printer

Get short URL