Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Banking containing с высокой | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
актив с высоким рейтингомhigh grade asset (Alexander Matytsin)
акция с высокой ценой по сравнению с общим уровнем цен на фондовом рынкеheavy-priced share
более высокий уровень процента по серийным облигациям с отдалёнными срокамиballoon interest
деньги с высокой покупательной способностьюhard currency
деньги с высокой покупательной способностьюtight money
деньги с высокой покупательной способностьюhigh money
деньги с высокой покупательной способностьюhard money
деньги с высокой покупательной способностьюdear money
займы с высоким рискомsub-prime mortgage (olga perevod4ik)
закладная с более высокой процентной ставкойsenior mortgage
замена опционной позиции другой позицией с более высокой ценой исполненияroll-up
компания с высокой долей заёмных средствleveraged company
кредит с более высоким приоритетомsenior
облигация с более высоким приоритетомsenior bond
облигация с высоким доходомhigh yield bond
облигация с высоким рейтингомhigh-grade bond
ограниченный кредит с высоким уровнем процентных ставокtight money
ограниченный кредит с высокой процентной ставкойdear money
операция с высокой степенью рискаtransaction with high risk profile features (напр., ипотечный кредит с незначительным первоначальним взносом заёмщика, либо кредит заёмщику без официально подтвержденных источников доходов; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
опционная стратегия, в которой покупается опцион с низкой премией, и продаётся опцион с высокой премией на один и тот же товарcredit spread
Очерёдность выплат с более высоким приоритетомSenior Payment Priorities (Пахно Е.А.)
следствие чрезвычайно высокой или низкой инфляции в предыдущем месяце, из-за которого возникает сложность с оценкой инфляции в более продолжительном периодеbase effect
средняя стоимость кредитов в долларах компаниям с высокой степенью риска и высокой доходностьюthe average cost of loans to high-risk, high-yield companies in dollars (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
терять прибыль в результате продажи ценных бумаг с высоким доходом и покупки бумаг на равную сумму с более низким доходомgive up
финансовый инструмент с высоким удельным весом в обороте рынкаleader
фонд с высокой долей заёмных средствleveraged fund

Get short URL