с вами – phrases

Terms for subject American usage, not spelling containing с вами | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
если вы идёте в том же направлении, что и я, то не мог бы я идти вместе с вами?	going my way?
если вы идёте в том же направлении, что и я, то не мог бы я идти вместе с вами?	are you going my way?
мне нужно коротко поговорить с вами наедине	I'd like to have a word with you
мне нужно коротко поговорить с вами наедине	I'd like a word with you
мне нужно коротко поговорить с вами наедине	could I have a word with you?
с кем вы хотите говорить?	who do you want to talk to? (по телефону)
с кем вы хотите говорить?	who do you wish to talk to? (по телефону)
с кем вы хотите говорить?	who do you wish to speak to? (по телефону)
с кем вы хотите говорить?	who do you want to speak to? (по телефону)
я не согласен с вами в этом вопросе	I disagree with you on that point (Yeldar Azanbayev)