DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing с более | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
голосовать через своего представителя, уполномоченного голосовать вместо доверителя, либо через поверенного, уполномоченного на основании доверенности с более широким кругом полномочий, включая право голосовать вместо доверителяvote by proxy or attorney (Moonranger)
замещение ценных бумаг другими ценными бумагами с более продолжительными сроками погашенияsenior refinding
переводить производство в регион с более дешёвой рабочей силой для снижения себестоимостиoutsource
переносить производство в страны с более низкооплачиваемым трудомmove jobs to low-wage countries
продукция, выпускаемая или могущая быть выпущена в другой стране с более низкими затратамиoffshorable (Vitaliyb)
продукция с более высокой добавленной стоимостьюhigher-value-added product
реклама одной модели товара с целью продать другую, более дорогуюswitch selling
сегмент рынка с более высокой добавочной стоимостьюhigher value-added segment of demand (julchik)
сливаться с более крупной компаниейmerge with a larger company
терять в доходе в результате продажи ценных бумаг с высоким доходом и покупки бумаг на равную сумму с более низким доходомgive up