Russian | English |
боролся с Богом | wrestled with God ("Jacob Wrestles With God" – "Иаков борется с Богом". Ср. Genesis, 32:22, NIV ( и Бытие, 32:22, Синодальный перевод biblegateway.com) |
время общения с Богом | quiet time |
Достижение освобождения, слияния с Богом, или осознание себя Богом. | liberation (Это высшая цель жизни, всех её воплощений в индуизме. Андрей Стотысячный) |
жизнь с Богом | experience with God |
общение с Богом наедине | personal relationship with God |
отношения с Богом | relationship with God (Alex_Odeychuk) |
помириться с Богом | reconcile to God |
уединение с Богом | private devotion |