DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing с балластом | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
railw.балласт с примесямиchat ballast (песка или пыли)
el.балласт с фазовой защитойinternal protection ballast
gen.балласты с возможностью изменения светового потока лампыdimming ballast (Millie)
nautic.вы с балластом?are you in ballast?
road.wrk.дорожный каток с водяным балластомwater-ballast roller
construct.каков вес катка с балластом и без балласта?what are the weights of the roller with and without ballast?
agric.каток с балластомballast roller
mil., navyконтролировать плавучесть с помощью цистерн главного балластаcontrol one's buoyancy by using the main ballast tanks (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
nautic.План обращения с водяным балластомBallast Water Management Plan (MichaelBurov)
auto.пневматическая шина с водяным балластомwater-ballasted tyre
gen.только с балластомin ballast (о судах)
gen.с балластом вместо грузаin ballast
construct.с балластом линейное давление на грунт составляет ... кг / см2the linear soil pressure with ballast is ... kg/sq. cm
shipb.состояние "в балласте" с израсходованным топливом и запасамиburnt-out condition
shipb.спасательная шлюпка с водяным балластомWatson boat (системы Уотсона)
astronaut.ступень с водяным балластомwater-filled stage
econ.сумма, выплачиваемая для покрытия расходов по плаванию судна с балластомballast bonus
nautic.Типовой план обращения с водяным балластомStandard Ballast Water Management (MichaelBurov)