 |
| Russian | English |
| замер объёма сырой нефти | measurement of crude oil |
| количество откаченной сырой нефти, направляемой на продажу в соответствии с квотами лицензионного соглашения аналогично системе измерения количества откаченной нефти | lease automatic custody transfer (abbr. LACT) |
| стоимость сырой нефти | valuation of crude ol |
| сырая смесь | crude feed (mixture) |