| Russian | English |
| базис съёмного зубного протеза | denture basis (MichaelBurov) |
| базис съёмного зубного протеза | denture base (MichaelBurov) |
| базис съёмного протеза | removable denture base (MichaelBurov) |
| балочный замок, фиксируемый в базис съёмного протеза | clip (MichaelBurov) |
| балочный замок, фиксируемый в базис съёмного протеза | bar clip (MichaelBurov) |
| временная форма, представляющая базис съёмного протеза | baseplate (MichaelBurov) |
| временная форма, представляющая базис съёмного протеза | base plate (MichaelBurov) |
| временный базис пластинчатого съёмного протеза | apical base (MichaelBurov) |
| временный частичный съёмный протез | flipper (MichaelBurov) |
| граница базиса съёмного протеза | denture border seal (MichaelBurov) |
| граница базиса съёмного протеза | border seal (MichaelBurov) |
| граница базиса съёмного протеза | denture edge (Игорь_2006) |
| граница съёмного зубного протеза | denture flange (MichaelBurov) |
| каркас съёмного зубного протеза | overdenture bar (MichaelBurov) |
| лингвальная часть базиса нижнего частичного съёмного протеза | lingual plate (MichaelBurov) |
| матрица, фиксируемая в базис съёмного пластиночного протеза | female element, O-ring retainer with O-ring replacement ring (MichaelBurov) |
| U-образный съёмный протез | U-shaped overdenture (MichaelBurov) |
| U-образный съёмный протез | U-shaped OD (MichaelBurov) |
| опорное ложе съёмного зубного протеза | denture-supporting area (Игорь_2006) |
| опорное ложе съёмного зубного протеза | basal seat (Игорь_2006) |
| опорное ложе съёмного зубного протеза | tissue-bearing area (Игорь_2006) |
| опорное ложе съёмного зубного протеза | supporting area (Игорь_2006) |
| опорное ложе съёмного зубного протеза | stress-bearing area (Игорь_2006) |
| опорное ложе съёмного зубного протеза | denture foundation area (Игорь_2006) |
| опорное ложе съёмного протеза | denture-bearing area (MichaelBurov) |
| опорные пункты частичного съёмного протеза | tooth supports (MichaelBurov) |
| палатальная часть базиса нижнего частичного съёмного протеза | palatal plate (MichaelBurov) |
| пациент со съёмным протезом | denture patient (MichaelBurov) |
| поверхность зуба, на которую опирается удерживающая часть кламмера частичного съёмного протеза | infra bulge (MichaelBurov) |
| поверхность зуба, на которую опирается удерживающая часть кламмера частичного съёмного протеза | area of a tooth where the retentive portion of a clasp of a removable partial denture is placed (MichaelBurov) |
| поверхность зуба, на которую опирается удерживающая часть кламмера частичного съёмного протеза | infrabulge (MichaelBurov) |
| покрывающий съёмный протез | overdenture (MichaelBurov) |
| покрывающий съёмный протез | over-denture (MichaelBurov) |
| покрывающий съёмный протез | overlay denture (MichaelBurov) |
| полные съёмные зубные протезы обеих челюстей | full dentures (MichaelBurov) |
| полный съёмный зубной протез | full denture (MichaelBurov) |
| полный съёмный зубной протез | complete denture (MichaelBurov) |
| полный съёмный иммедиат-протез | immediate complete denture (MichaelBurov) |
| полный съёмный протез | full denture (MichaelBurov) |
| полный съёмный протез | complete denture (MichaelBurov) |
| постановка искусственных зубов на базисе съёмного протеза так, чтобы зубы сопоставлялись в нормальном положении и контакте | articulation (артикуляция зубов MichaelBurov) |
| постановка искусственных зубов на базисе съёмного протеза так, чтобы зубы сопоставлялись в нормальном положении и контакте | tooth articulation (артикуляция зубов MichaelBurov) |
| постановка искусственных зубов на базисе съёмного протеза так, чтобы зубы сопоставлялись в нормальном положении и контакте | dental articulation (<артикуляция зубов> MichaelBurov) |
| присасывающаяся нёбная камера съёмного протеза | palatal vacuum chamber (MichaelBurov) |
| присасывающаяся нёбная камера съёмного протеза | suction chamber (MichaelBurov) |
| присасывающаяся нёбная камера съёмного протеза | vacuum chamber (MichaelBurov) |
| присасывающаяся нёбная камера съёмного протеза | palatal suction chamber (MichaelBurov) |
| протезное ложе съёмного протеза | basal seat (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом Игорь_2006) |
| протезное ложе съёмного протеза | stress-bearing area (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом Игорь_2006) |
| протезное ложе съёмного протеза | tissue-bearing area (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом Игорь_2006) |
| протезное ложе съёмного протеза | supporting area (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом Игорь_2006) |
| протезное ложе съёмного протеза | denture-supporting area (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом Игорь_2006) |
| протезное ложе съёмного протеза | denture foundation area (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом Игорь_2006) |
| ретенционная зона полного съёмного протеза | junction of functional and non-functional soft tissue (MichaelBurov) |
| ретенционный элемент для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | prosthetic bar (MichaelBurov) |
| ретенционный элемент для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | horizontal bar (MichaelBurov) |
| ретенционный элемент для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | dental bar (MichaelBurov) |
| ретенционный элемент для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | bar (MichaelBurov) |
| специалист по условно-съёмным конструкциям | overdenturist (MichaelBurov) |
| специальное приспособление в виде перекладины, используемое в качестве ретенционного элемента для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | bar (MichaelBurov) |
| специальное приспособление в виде перекладины, используемое в качестве ретенционного элемента для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | horizontal bar (MichaelBurov) |
| съёмная накусочная пластинка | removable bite plate (MichaelBurov) |
| съёмная накусочная пластинка | removable bite (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | dental bite splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | stabilizing occlusal splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | Michigan-type occlusal splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | Michigan splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | Michigan bite splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | occlusal bite splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | night splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | dental night mouth guard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | occlusal guard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | night guard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | bite plane (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | bite splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | occlusal splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | gum shield (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | protective device for the mouth that covers the teeth and gums to prevent and reduce injury to the teeth, arches, lips and gums (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | gum guard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | gumguard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | mouth protector (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | mouthguard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | mouth guard (MichaelBurov) |
| съёмная пластинка | removable appliance (MichaelBurov) |
| съёмный акриловый протез с кламмером | acrylic denture with clasps (MichaelBurov) |
| съёмный аппарат | removable appliance (MichaelBurov) |
| съёмный зубной протез | over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный зубной протез | overlay denture (MichaelBurov) |
| съёмный зубной протез на телескопах | telescopic crown over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный зубной протез на телескопах | telescopic crown overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный зубной протез на телескопах | telescope crown over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный зубной протез на телескопах | telescope crown overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный зубной протез на телескопических коронках | telescopic crown over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный зубной протез на телескопических коронках | telescope crown over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный зубной протез на телескопических коронках | telescopic crown overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный каркасный протез | bar-supported overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный каркасный протез | bar over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный каркасный протез | bar-supported over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный каркасный протез | bar overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный лечебный ортодонтический аппарат | non-fixed curative orthodontic appliance (MichaelBurov) |
| съёмный лечебный ортодонтический аппарат | removable curative orthodontic appliance (MichaelBurov) |
| съёмный ортодонтический аппарат | non-fixed curative orthodontic appliance (MichaelBurov) |
| съёмный ортодонтический аппарат | removable curative orthodontic appliance (MichaelBurov) |
| съёмный подголовник | clamp-on head rest (MichaelBurov) |
| съёмный подголовник со струбциной | clamp-on head rest (MichaelBurov) |
| съёмный подголовник со струбциной для крепления на спинке стула | clamp-on head rest (MichaelBurov) |
| съёмный подголовник со струбциной для крепления на спинке стула | clamp-on headrest (MichaelBurov) |
| съёмный протез | overdenture solution (MichaelBurov) |
| съёмный протез | removable denture (MichaelBurov) |
| съёмный протез | partial denture (wedjat) |
| съёмный протез | over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный протез | over-denture solution (MichaelBurov) |
| съёмный протез | denture (–как правило MichaelBurov) |
| съёмный протез | overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный протез | overdenture restoration (MichaelBurov) |
| съёмный протез зубного ряда | non-fixed over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный протез зубного ряда | OVD (MichaelBurov) |
| съёмный протез зубного ряда | overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный протез зубного ряда | over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный протез зубного ряда | non-fixed overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный протез зубного ряда | OD (MichaelBurov) |
| съёмный протез на упругой ткани | resilient tissue supported over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный протез на упругой ткани | resilient tissue supported overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный протез с фиксацией на имплантатах | implant-retained overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный протез с фиксацией на имплантатах | implant-retained over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный протез с фиксацией на имплантатах | IOD (MichaelBurov) |
| съёмный протез c фиксацией на телескопах | telescope over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный протез c фиксацией на телескопах | telescopic overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный протез c фиксацией на телескопах | telescope overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный протез c фиксацией на телескопах | telescope denture (MichaelBurov) |
| съёмный протез c фиксацией на телескопах | telescopic over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный протез c фиксацией на телескопах | telescopic denture (MichaelBurov) |
| съёмный ретейнер | removable retainer (MichaelBurov) |
| съёмный телескопический протез | telescope overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный телескопический протез | telescopic over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный телескопический протез | telescope over-denture (MichaelBurov) |
| съёмный телескопический протез | telescopic overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный телескопический протез | telescope denture (MichaelBurov) |
| съёмный телескопический протез | telescopic denture (MichaelBurov) |
| съёмный фиксатор | orthodontic crib appliance (MichaelBurov) |
| съёмный фиксатор | orthodontic crib (MichaelBurov) |
| съёмный фиксатор для ортодонтических приспособлений | orthodontic crib appliance (MichaelBurov) |
| съёмный фиксатор для ортодонтических приспособлений | orthodontic crib (MichaelBurov) |
| съёмный частичный зубной протез | removable partial denture (MichaelBurov) |
| съёмный частичный зубной протез | RPD (MichaelBurov) |
| съёмный частичный протез | RPD (MichaelBurov) |
| съёмный частичный протез | removable partial denture (MichaelBurov) |
| съёмный частичный протез, удерживаемый атачментом | attachment-stabilised overdenture (MichaelBurov) |
| съёмный частичный протез, удерживаемый атачментом | attachment-stabilized overdenture (MichaelBurov) |
| удлинение границ съёмного протеза | over-extension of a denture flange (MichaelBurov) |
| удлинение границ съёмного протеза | over-extension of denture (MichaelBurov) |
| удлинение границ съёмного протеза | overextension of a denture flange (MichaelBurov) |
| условно-съёмная конструкция | OD (MichaelBurov) |
| условно-съёмная конструкция | OVD (MichaelBurov) |
| условно-съёмная конструкция | overdenture restoration (MichaelBurov) |
| условно-съёмная конструкция | overdenture solution (MichaelBurov) |
| условно-съёмная конструкция | non-fixed overdenture (MichaelBurov) |
| условно-съёмная конструкция | over-denture (MichaelBurov) |
| условно-съёмная конструкция | over-denture solution (MichaelBurov) |
| условно-съёмная конструкция | non-fixed over-denture (MichaelBurov) |
| условно-съёмная конструкция | overdenture (MichaelBurov) |
| условно-съёмный протез | overdenture solution (MichaelBurov) |
| условно-съёмный протез | over-denture (MichaelBurov) |
| условно-съёмный протез | over-denture solution (MichaelBurov) |
| условно-съёмный протез | overdenture restoration (MichaelBurov) |
| условно-съёмный протез | overdenture (MichaelBurov) |
| уход за полным съёмным протезом | complete denture maintenance (MichaelBurov) |
| фиксирующий проволочный ободок нижнего съёмного протеза | adjustable wire rim (MichaelBurov) |
| частично съёмный протез опирающегося типа | clasp denture (MichaelBurov) |
| частично съёмный протез опирающегося типа | arch denture (MichaelBurov) |
| частично-съёмный протез, удерживаемый атачменом | attachment-stabilized over-denture (MichaelBurov) |
| частично-съёмный протез, удерживаемый атачменом | attachment-stabilized overdenture (MichaelBurov) |
| частичный или полный съёмный зубной протез | overdenture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный зубной протез | removable partial denture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный зубной протез | RPD (MichaelBurov) |
| частичный съёмный пластиночный протез | partial removable laminar denture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез | removable partial denture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез | RPD (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез на один зуб | FLIPPER (SWexler) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | сlasp prosthesis (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | bugel denture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | clasp denture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | arch denture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | arch prosthesis (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | partial removable clasp prosthesis (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | clasp dental prosthesis (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | removable denture without full palate (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | removable palatal denture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | retention and ferrule prosthesis (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | palatal denture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез опирающегося типа | bugel prosthesis (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез, удерживаемый атачментом | attachment-stabilised overdenture (MichaelBurov) |
| частичный съёмный протез, удерживаемый атачментом | attachment-stabilized overdenture (MichaelBurov) |
| шабер для ручной обработки съёмных зубных протезов | scraper (MichaelBurov) |
| шабер для ручной обработки съёмных зубных протезов | dental scraper (MichaelBurov) |
