| Subject | Russian | English |
| gas.proc. | выработка электроэнергии за счёт разницы температур поверхностных и глубинных вод океана | ocean thermal energy conversion |
| energ.syst. | определение процедуры выставления счетов за потребление электроэнергии | fixed arrangement for billing of electrical energy (Alexgrus) |
| oil | практика преобразования твёрдых отходов в энергию за счёт сжигания отходов при очень высоких температурах, при этом обычно образуется пар, который затем используется для выработки электроэнергии | waste-to-energy |
| energ.ind. | предвключённый цикл выработки электроэнергии за счёт сбрасываемого тепла | bottoming cycle |
| gas.proc. | система выработки электроэнергии за счёт разницы температур поверхностных и глубинных вод океана с замкнутым циклом | closed-cycle OTEC system (за счёт теплой поверхностной воды испаряется жидкость, напр., аммиак, пропан и т.п. в котле. Затем газ направляется в турбину, приводящую в движение генератор тока; отработавшие газы охлаждаются в конденсаторе холодной морской водой, и рабочая жидкость снова поступает в котёл) |
| el. | система выработки электроэнергию за счёт утилизации бросового тепла | waste-heat power system |
| mech.eng., obs. | счет за электроэнергию | power bill (дословно) |
| gen. | счета за электроэнергию | electricity bills (bookworm) |
| econ. | счёт за бытовую электроэнергию | light bill |
| tech. | счёт за электроэнергию | electric bill |
| gen. | счёт за электроэнергию | electricity bill (Pickman) |
| gen. | счёт за электроэнергию | electric power bill (Karavaykina) |
| gas.proc. | электролиз с применением электроэнергии, выработанной за счёт разницы температур поверхностных и глубинных вод океана | ocean thermal gradient electrolysis (метод производства газообразного топлива – водорода за счёт электролитического разложения морской воды) |
| gas.proc. | электролиз с применением электроэнергии, полученной за счёт пара | steam-activated generating cycle electrolysis (с использованием системы зеркал для концентрации солнечной энергии в паровом котле) |
| gas.proc. | электролиз с применением электроэнергии, полученной за счёт энергии ветра | wind electric electrolysis (метод использования ветряных генераторов тока для производства газообразного топлива – водорода в реакции разложения воды) |
| energ.ind. | электроэнергия, произведенная за счёт низкоуглеродной генерации | electricity from low-carbon generation |
