Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing сценарий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
базовый сценарий работыstandard operating procedure (Alexander Demidov)
написать сценарий госпереворотаwrite up a coup scenario (Taras)
написать сценарий переворотаwrite up a coup scenario (Taras)
написать сценарий по романуscenarise (рассказу и т.п.)
написать сценарий по романуscript
написать сценарий по романуscenarize
написать сценарий по роману, рассказуscenarize
он написал сценарий фильмаhe wrote the screenplay for (название фильма)
писать сценарий по какому-либо литературному произведениюscript
писать сценарий по какому-либо литературному произведениюscript
рабочий сценарий фильмаshooting script
сценарий борьбыscenario of battle
сценарий действий в случае полного беспорядкаscenario for chaos
сценарий действий в случае хаосаscenario for chaos
сценарий действий, при котором выигрыш одного равен проигрышу другогоzero-sum game
сценарий заполнения "пустой" экспертной системыshellscript
сценарий звукового фильмаsound film scenario
сценарий интеграцииintegration scenario (Given an ICT integration scenario, identify environmental and infrastructure  considerations. RealMadrid)
сценарий интервьюthe format of a conference
сценарий кинофильмаfilmscript
сценарий кинофильмаfilm play
сценарий конференцииthe format of a conference
сценарий мечтыdream scenario (translate.ru Aslandado)
сценарий по романуa script after a novel
сценарий полного обесточивания при отказе всех дизель-генераторовblack-out scenario when all diesel generators are lost (Yuliya13)
сценарий поступковscript for acts
сценарий примененияapplication (Баян)
сценарий проведения фокус-группfocus group scenario (Focus Group Scenario. At the beginning of each focus group, participants were given this scenario: "Baby Jane Doe was born at 24 weeks gestation, placed on ... Alexander Demidov)
сценарий пьесыplayscript
сценарий реализуетсяscenario comes true
сценарий с применением показателей верхнего ценового диапазонаhigh-price scenario (dreamjam)
сценарий с применением показателей нижнего ценового диапазонаlow-price scenario (dreamjam)
сценарий свадьбыwedding script (collegia)
сценарий такого-тоscreenplay by X (титр)
сценарий фильмаscenario
сценарий фильмаmotion picture script
сценарий чувствительностиsensitivity case (ambassador)
сценарий экранизацииadapted screenplay (gothieaux)
универсальный сценарий для всех ситуацийcopy and paste scenario (Moonranger)
это, должно быть, сущий ад – писать сценарий по такой книгеit must be hell scripting a book like that for the screen
этот сценарий предполагает, что он может так поступитьthis scenario supposes that he would do so

Get short URL