Russian | English |
вариант схемы | alternate design (съёмки) |
вычертить схему | construct a graph |
вычислительная схема автоматической электронной коррекции маскировки цвета | colour masking |
вычислительная электронная схема, определяющая содержание чёрного цвета | black computer (в электронных цветоделителях) |
контурная схема | situation plan |
наносить на схему | plot |
общая схема | general sketch |
общая схема | general diagram |
ориентирная схема | sketch map |
орографическая схема | representation of hill features |
перспективная схема местности | place sketch |
построить схему | construct a graph |
рабочая схема | functional diagram |
рекогносцировочная схема | reconnaissance sketch |
рекогносцировочная схема | reconnaissance diagram |
синоптическая схема | synoptical sketch |
синоптическая схема | synoptic sketch |
составление схемы местности | area sketch |
схема деления гражданских округов | civil parish index |
схема дорог | layout of roads |
схема использованных при составлении картоматериалов | compilation diagram |
схема использованных при составлении картоматериалов | reliability diagram |
схема картографической изученности | coverage diagram |
схема картоматериалов, положенных в основу составления | compilation diagram |
схема картообеспечения | coverage diagram |
схема маршрутов | flight diagram |
схема материалов, положенных в основу картосоставления | coverage diagram |
схема местности | drawing of site |
схема местности | reconnaissance sketch |
схема местности | position sketch |
схема местности | area sketch |
схема местности для расположения аванпостов | outpost sketch |
схема местности, снятая с одной точки стояния | place sketch |
схема местности, составленная для военных целей | military sketch |
схема местности, составленная несколькими отдельными топографами или топографическими отрядами | combined sketch |
схема монтажа трансформированных аэроснимков | trimming and mounting diagram |
схема на кальке | overlay |
схема накидного монтажа | photo index |
схема накидного монтажа | mosaic index |
схема в легенде наличия и точности съёмочных данных, положенных в основу составления | relative reliability map |
схема наличия и точности съёмочных данных, положенных в основу составления карты | reliability diagram |
схема в легенде карты наличия и точности съёмочных данных, положенных в основу составления карты | relative reliability diagram |
схема, нанесённая от руки | free-hand sketch |
схема негативных аэроснимков | negative mosaic |
схема негативных аэроснимков | negative film mosaic |
схема обеспеченности аэрофотосъёмочными данными | photo key |
схема обеспеченности аэрофотосъёмочными данными | photokey |
схема перекрытия аэроснимков | overlap indicator |
схема перекрытия двух смежных зон сетки координат | key to grids |
схема перехода от одной сетки координат к другой | key to grids |
схема планировки улиц | plan of streets |
схема, показывающая рельеф участка местности одновременно с разрезом земной коры | block diagram |
схема политико-административного деления | administrative index |
схема политико-административного деления | index to boundaries (в легенде карты) |
схема прилегающих листов | sheet assembly (карты) |
схема прилегающих листов карты | chart index |
схема прилегающих листов карты | index diagram |
схема прилегающих листов карты | index of adjoining sheets |
схема прилегающих листов карты | index to sheets |
схема прилегающих листов карты | map set |
схема прилегающих листов карты | location diagram |
схема прилегающих листов карты | chart relationship |
схема прилегающих листов карты | assemblage index |
схема прилегающих листов карты | location index |
схема причалов и якорных стоянок | berthing plan |
схема расположения | location sketch (Andrey Truhachev) |
схема сближения меридианов | declination diagram (на карте) |
схема стандартной разграфки листов карты | index to sheets |
схема стандартной разграфки листов карты | chart relationship |
схема стандартной разграфки листов карты | chart index |
фотограмметрическая схема | aerophotographic sketch |
фотограмметрическая схема | aerophotographical sketch |
фотограмметрическая схема | photogrammetric sketch |
черновая схема | working drawing |