Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Finnish
French
German
Italian
Spanish
Terms
containing
существенные условия договора
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
law
быть
существенным условием договора
be of the essence to the contract
(
Alexander Demidov
)
law
исполнение всех
существенных условий договора
substantial performance
law
Конкретный перечень услуг, а равно стоимость услуг Исполнителя и иные существенные условия их оказания в рамках настоящего Договора
the itemized list of services as well as the cost of services of the the itemized list of services as well as the cost of services of the Contractor and other essentials of its rendering within the frame of this Contract
law
Конкретный перечень услуг, а равно стоимость услуг Исполнителя и иные существенные условия их оказания в рамках настоящего Договора
the itemized list of services as well as the cost of services of the Contractor and other essentials of its rendering herewithin
law
нарушение
существенного условия договора
material breach
(
Alert_it
)
construct.
предложение заключения договора, содержащее его существенные условия
offer
busin., law
сроки
время
являются существенным условием настоящего договора
Time is of the essence of this agreement
(
алешаBG
)
law
существенно на условиях, указанных в прилагаемом проекте Договора
on the terms and conditions substantially the same as set forth in the Draft Agreement as attached hereto
(в тексте договора
Leonid Dzhepko
)
busin.
существенное условие с правом расторжения договора
condition
law
Существенные условия договора
Significant conditions of the contract
(Christopher Osawke, Russian Civil Code. Parts 13
Annafrv
)
law
существенные условия договора
essence of contract
dipl.
существенные условия договора
essence of a contract
EBRD
существенные условия договора
operative part of a contract
(
raf
)
law
существенные условия договора
essence of the contract
(
Право международной торговли On-Line
)
gen.
существенные условия договора
essential elements
(AD
Alexander Demidov
)
gen.
существенные условия договора
essential terms of the contract
(
ABelonogov
)
lab.law.
существенные условия трудового договора
fundamental terms of employment agreement
gen.
является
существенным условием договора
is of the essence
(
4uzhoj
)
Get short URL