Subject | Russian | English |
nautic. | дизельное сухогрузное судно | dry-cargo motorship (I. Havkin) |
tech. | сухогрузное судно | dry cargo carrier |
busin. | сухогрузное судно | dry cargo ship (Vessel which carriers all merchandise, excluding liquid Found on – АД insurexchange.com) |
tech. | сухогрузное судно | dry cargo vessel |
tech. | сухогрузное судно | dry-cargo vessel |
busin. | сухогрузное судно | dry cargo ship (Vessel which carriers all merchandise, excluding liquid Found on insurexchange.com Alexander Demidov) |
econ. | сухогрузное судно | dry-cargo ship |
fin. | сухогрузное судно | bulker |
combust. | сухогрузное судно | general cargo |
law | сухогрузное судно | bulk carrier (A bulk carrier, bulk freighter, or bulker is a merchant ship specially designed to transport unpackaged bulk cargo, such as grains, coal, ore, and cement in its cargo holds. wiki Alexander Demidov) |
nautic. | сухогрузное судно | dry-cargo freighter |
nautic. | сухогрузное судно общего назначения | general cargo vessel (General Cargo (GCD) – Сухогрузное судно – судно для перевозки сухого груза, предметов и т.д. Сухогрузные суда в свою очередь также разделяются на подклассы: – сухогрузные суда общего назначения; – сухогрузные суда специализированные.
: В отечественной терминологии – сухогрузные суда общего назначения, предназначенные для транспортировки разнообразных товаров, материалов, изделий. 'More) |
nautic. | сухогрузное судно общего назначения | general cargo ship (Сухогрузные суда: – суда общего назначения предназначены для доставки генеральных грузов, а также негабаритных и крупнотоннажных. Они оснащены кранами и стрелами для погрузочно-разгрузочных работ. Грузы могут быть упакованы самыми различными способами – в ящиках, в тюках, в бочках и т. 'More) |
nautic. | сухогрузное судно параграфного типа | paragraph ship |
nautic. | сухогрузные суда | dry cargo fleet |
transp. | универсальное сухогрузное судно | general cargo ship (Кунделев) |
nautic. | универсальное сухогрузное судно | general-purpose cargo vessel |