| Russian | English |
| аномалия, обусловленная структурными элементами | structural anomaly |
| вызывающий структурные изменения | structurizing |
| головка структурной отдельности | top |
| Инструкция по оборудованию устьев и стволов опорных, параметрических, поисковых разведочных, эксплуатационных, наблюдательных, структурных, структурно-геохимических и специальных скважин при их ликвидации или консервации | Instructions on equipping of wellheads and boreholes of stratigraphic, parametric, prospecting, exploratory, production, monitoring wells, core holes, stratigraphic geochemical and special wells during their abandonment or suspension (Seregaboss) |
| классификационный структурно-групповой компонент нефти | petroleum base |
| классификационный структурно-групповой компонент нефти | base of crude oil |
| классификационный структурно-групповой компонент нефти | oil base |
| ловушка для нефти или газа со структурной и стратиграфической характеристиками | combination trap |
| объёмное содержание структурной глины | structural clay volume |
| полевая структурная карта | dip-arrow map |
| построение структурных карт | structural imaging |
| программы структурной перестройки | SAP |
| рентгено-структурный анализ | X-ray-structural analysis |
| скважина на наивысшей структурной отметке пласта | roof hole |
| станок для структурного бурения | core-drilling rig |
| станок для структурного бурения | core drilling rig |
| станок структурного бурения | core drilling rig |
| структурная впадина | structural basin |
| структурная вязкость | PV (plastic viscosity) |
| структурная геология | structural geology |
| структурная геофизика | structural geophysics |
| структурная залежь | structural pool |
| структурная изомерия | structure isomerism |
| структурная изомерия | structural isomerism |
| структурная карта | structural map |
| структурная карта | subsurface map |
| структурная карта | contour map |
| структурная карта нефтеносного пласта | oil-bearing formation structural map |
| структурная карта нефтеносного пласта | contour of oil sand |
| структурная коррозия | structural corrosion |
| структурная линия | structural line (dimock) |
| структурная ловушка | structural trap (залежь нефти, приуроченная к тектоническим структурам) |
| структурная модель надёжности | reliability structure model |
| структурная надёжность | structural reliability |
| структурная поверхность | structure surface (dimock) |
| структурная пористость | intermatrix porosity |
| структурная постоянная пласта | textural constant |
| структурная провинция | structural province |
| структурная проводящая зона | structural conductor |
| структурная сейсмическая разведка | structural seismology |
| структурная скважина | record hole |
| структурная скважина | core hole |
| структурная съёмка | structure survey |
| структурная теория миграции нефти | diastrophic theory of oil migration |
| структурная теория миграции нефти | structural theory of oil migration |
| структурная теория миграции нефти | anticlinal theory of oil migration |
| структурная теория образования нефти | diastrophic theory of oil accumulation |
| структурно-группового анализа | fluorescent indicator adsorption method |
| структурно-групповой анализ | structural-group analysis |
| структурно-групповой анализ | type analysis |
| структурно-групповой анализ | molecular analysis |
| структурно-групповой анализ нефти | oil-type analysis |
| структурно-групповой анализ нефтяных углеводородов методом Тадема | Tadema structural group analysis |
| структурно-групповой анализ смеси углеводородов | hydrocarbon group analysis |
| структурно-групповой метод анализа по Флюгтеру | Vlugter method of structural group analysis (углеводородов) |
| структурно-групповой метод анализа углеводородов по Флюгтеру | Vlugter method of structural group analysis |
| структурно-изомерный | structural-isomeric |
| структурно-литологическая ловушка | structural and lithological trap (dimock) |
| структурно-поисковая скважина | cored well |
| структурно-поисковая скважина | stratigraphic test well |
| структурно-поисковое бурение | test drilling |
| структурно-стратиграфическая залежь | stratigraphically screened structural pool |
| структурно-стратиграфическая ловушка | structural-stratigraphic trap (dimock) |
| структурно-стратиграфический | structural and stratigraphic (dimock) |
| структурно-тектонический | structural and tectonic (dimock) |
| структурно-тектонический элемент | structural and tectonic unit (dimock) |
| структурно-фациальная зона | structural-facial zone (dimock) |
| структурно-фациальный | structural-facial (dimock) |
| структурно-формационная зона | structural and formational zone (dimock) |
| структурно-формационный | structural and formational (dimock) |
| структурно-формационный комплекс | structural and formational complex (dimock) |
| структурно-химическое основание нефти | base of crude oil |
| структурно-химическое основание нефти | petroleum base (парафиновое, асфальтовое или смешанное) |
| структурно-химическое основание нефти | oil base (парафиновое, асфальтовое или смешанное) |
| структурное бурение | structural drilling |
| структурное бурение | core drilling |
| структурное бурение | drilling structure |
| структурное бурение | formation testing |
| структурное бурение | geological drilling |
| структурное бурение | formation drilling |
| структурное замыкание | closure (геол. serz) |
| структурное падение | structural dip |
| структурное поднятие | structural high |
| структурное понижение | saddle |
| структурное построение | structural construction (dimock) |
| структурное построение | structural imaging |
| структурное проектирование | structural design |
| структурное течение | plug flow |
| структурное число | structure number |
| структурные данные | structural information |
| структурные элементы залегания | structural attitude |
| структурный анализ | textural analysis |
| структурный анализ | structure analysis |
| структурный бассейн | structural basin |
| структурный бассейн | fold basin |
| структурный выступ | nose |
| структурный изомер | structure isomer |
| структурный изомер | structure isomeride |
| структурный изомер | structural isomeride |
| структурный изомер | structural isomer |
| структурный комплекс | structural complex |
| структурный нос | structural nose (dimock) |
| структурный переход | structural transition |
| структурный план | structural plan (dimock) |
| структурный разрез | structure section |
| структурный элемент | structural unit (dimock) |
| структурный ярус | structural stage |
| химическая структурная единица | chemical entity |
