| Subject | Russian | English |
| met. | анализ структуры кристалла | crystal analysis |
| Makarov. | анализ структуры кристаллов | crystal analysis |
| Makarov. | анализ структуры кристаллов | crystal structure determination |
| Makarov. | анализ структуры кристаллов | analysis of crystal structure |
| el. | дисплей на структуре типа "жидкий кристалл на кремнии" | liquid-crystal-on-silicon display |
| el. | дисплей на структуре типа "жидкий кристалл на кремнии" | LCoS display |
| met. | задача определения структуры кристалла | crystalline problem |
| Makarov. | конформация и ориентация аналогов мет-энкефалина в лиотропном жидком кристалле, исследованные методом двумерного ЯМР с вращением под магическим углом и под углами, близкими к магическому: взаимосвязь активности и структуры, обусловленной взаимодействием с бислойной мембраной | conformation and orientation of met-enkephalin analogues in a lyotropic liquid crystal studied by the magic-angle- and near-magic-angle-spinning two-dimensional methodology in nuclear magnetic resonance: relationships between activities and membrane-associated structures |
| tech. | кристалл мелкозернистой структуры | close-grained crystal |
| IT | кристалл с изменяемой структурой | restructurable |
| IT | кристалл с изменяемой структурой | restructurable chip |
| comp. | кристалл с изменённой структурой | repeat counter |
| nano | кристалл с КМОП-структурой | CMOS chip |
| Makarov. | кристалл с модулированной структурой | modulated structure crystal |
| Makarov. | кристалл с модулированной структурой | modulated crystal |
| IT | кристалл с МОП-структурой | metal-oxide-semiconductor chip |
| el. | кристалл с МОП-структурой | MOS chip |
| nano | кристалл с ориентированной структурой | oriented structure crystal |
| tech. | кристалл с периодической структурой | periodic crystal |
| nano | кристалл с разупорядоченной структурой | disordered crystal |
| nano | кристалл с упорядоченной структурой | ordered crystal |
| nano | кристалл со структурой алмаза | diamond-type crystal |
| IT | кристалл со структурой металл – оксид – полупроводник | metal-oxide-semiconductor chip |
| nano | кристалл со структурой флюорита | fluorite-type crystal |
| build.struct. | кристалл структуры | space grid cell |
| cem. | кристаллы волокнистой структуры | fibrous-appearing crystals |
| cem. | кристаллы игольчатой структуры | needle-like crystals |
| construct. | кристаллы игольчатой структуры | needle crystal |
| plast. | кристаллы складчатой структуры | chain folded crystals |
| phys. | магнитная структура кристалла | magnetic crystal structure |
| el. | магнитоупорядоченный кристалл со структурой граната | magnetic garnet |
| el. | макроскопическая структура кристалла | gross crystal structure |
| el. | МОП-структура, в которой затвор располагается с обратной стороны кристалла | back-gate MOS |
| media. | нарушение структуры жидкого кристалла | disclination |
| quant.el. | нематический жидкий кристалл со спиральной структурой | twisted nematic |
| quant.el. | нематический жидкий кристалл со спиральной структурой | twist nematic |
| phys. | определение структуры кристалла | crystal structure determination |
| Makarov. | превращение в кристаллах, связанное с формированием упорядоченной структуры | ordering |
| Makarov. | слабые межатомные силы являются главными в процессах ассоциации, ведущих к молекулярному распознаванию, самосборке супрамолекулярных структур, упаковке в кристаллах и росту кристаллов | weak interatomic forces are central in the association processes that lead to molecular recognition, self-assembly of supramolecular structures, crystal packing and crystal growth |
| el. | слоистая структура диэлектрик-анизотропный электрооптический кристалл | dielectric-anisotropic electrooptic crystal sandwich structure |
| microel. | структура кристалла | chip design |
| microel. | структура кристалла | chip structure |
| Makarov. | структура кристалла | crystal structure |
| microel. | структура кристалла ИС с мелкими областями | shallow chip structure |
| refrig. | структура кристалла льда | ice crystal structure |
| O&G | структура кристаллов | crystal habit (MichaelBurov) |
| Makarov. | структура кристаллов | structure of crystals |
| tech. | структура с переносом кадра, освещаемая с обратной стороны кристалла | backside-illuminated frame transfer |
| microel. | структура, смонтированная методом перевёрнутого кристалла | flip-chip configuration |
| refrig. | структура снежного кристалла | snow crystal structure |
| el. | структура типа "жидкий кристалл на кремнии" | LCoS |
| el. | технология изготовления дисплеев на структурах типа "жидкий кристалл на кремнии" | LCoS |
| el. | технология изготовления микродисплеев на структурах типа "жидкий кристалл на кремнии" | LCoS |
| comp. | уменьшение размеров отдельных структур кристалла | die shrink (один из способов уменьшения технологических норм при производстве полупроводниковых чипов; "сжатие" до определённых размеров Amica_S) |
| microel. | физическая структура кристалла | physical chip format |
