DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing страхование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выдавать свидетельство о страхованииissue a certificate of insurance
договор страхованияcontract of insurance
общие требования к страхованиюgeneral requirements for insurances
отчисления на социальное страхованиеsocial insurance charges
стоимость страхованияinsurance cost
страхование домашнего имуществаdomestic property insurance
страхование монтажных работ от всех рисковErection All Risks Insurance (TST)
страхование на случай военных рисковwar risk insurance
страхование на случай военных рисковwar insurance
страхование жилья на случай землетрясенияearthquake insurance
страхование жилья на случай наводненияflood insurance
страхование на срокterm insurance
страхование на условиях "свободно от частной аварии"insurance free of particular average
страхование на условиях "со склада на склад"warehouse to warehouse insurance
страхование объектов и оборудования подрядчикаinsurance for works and contractor's equipment
страхование от пожараhazard insurance (и т.п.)
страхование от потерь, вызванных неуплатой долговbad-debt insurance
страхование от ураганаhazard insurance (и т.п.)
страхование по нетрудоспособностиdisability insurance
страхование проектных работinsurance for design (Am. contract Baerchen)
страхование против тех рисков, которые значатся в полисеall risks
страхование рисков профессиональной ответственностиprofessional indemnity insurance (часто в строительных контрактах предусматривается – напр., за вред, причиненный/ущерб, нанесенный застройщику ошибкой архитектора, инженера, подрядчиков и т.п. TST)
Страхование строительных рисковConstructor All Risk insurance (CAR Elena Rusetskaya)
страхование строительстваbuilder's risk insurance
экстра-страхованиеextra insurance