Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing страна участия | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.воздержавшиеся страны считаются не принимавшими участия в голосованииabstaining countries are counted as not voting (Lavrov)
UNдиалог с участием многих заинтересованных странmulti-stakeholder dialogue segment
UN, polit.Добровольный фонд помощи малым островным развивающимся государствам и наименее развитым странам для участия по Всемирной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств и в процессе её подготовкиVoluntary Fund for Assisting Small Island Developing States and the Least Developed Countries to Participate in the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States and its Preparatory Process
Makarov.многосторонний проект с участием 26 странtransnational project involving 29 countries
gen.многосторонний проект с участием 29 странa transnational project involving 29 countries
polit.право на участие в управлении странойright to take part in government (ssn)
int. law.право принимать участие в управлении своей страной непосредственно или через посредство свободно избранных представителейthe right to take part in the government of one's country, directly or through freely chosen representatives (The Universal Declaration of Human Rights of 1948 un.org Eka_Ananieva)
dipl.право принимать участие в управлении странойright to take part in government
gen.привлечение фрилансера / ов из своей страны или города для участия в проектеhomeshoring
dipl.расширить участие чернокожего населения в руководстве странойbroaden blacks' role in the government
mil.решение о прекращении участия страны в программеnational disengagement intention (напр., закупок вооружений)
polit.с участием многих странmulticountry (AMlingua)
mil.совместное участие нескольких странmultinationalization (в разработке оружия, оперативных планов, учений в рамках НАТО)
Makarov.страна отказалась от участия в выставкеthe country has withdrawn her participation in the Exposition
Makarov.страна отказалась от участия в выставкеcountry has withdrawn her participation in the Exposition
gen.страна участияforeign state chargeability (shpak_07)
energ.ind.Энергетическая выставка с участием стран центральной ЕвропыCentral European Power Exhibition

Get short URL