 |
| Russian | English |
| замедлившийся, столкнувшийся с препятствиями, начавший давать сбои | bogged down (Victor812) |
| столкнуть лбами с | pit against (Ремедиос_П) |
| столкнуться лицом к лицу | get to close quarters (в споре) |
| столкнуться с помехой | run into a snag (This package may have contained the doubloon Phillips was to try to sell. But when he showed it to old Morningstar he ran into a snag. The old man knew his coin collections and his rare coins. (Raymond Chandler) ART Vancouver) |
| столкнуться с препятствием | hit a bump (VLZ_58) |