DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing столкновение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
детектор столкновенийcollision detection sensor (ssn)
зона с вероятным столкновением в плоскости Y-ZY/Z collision zone
зона, свободная от столкновенийinterference-free zone (напр., рабочих органов станка)
инфракрасный детектор столкновенийIR collision detection sensor (ssn)
исключающий столкновенияinterference-free (подвижных органов станка)
исключающий столкновенияcollision-free (рабочих органов)
исключение столкновенийobstacle avoidance
исключение столкновенийinterference avoidance
исключение столкновенийcollision avoidance (подвижных органов)
контроль на отсутствие столкновенийcollision checking
контроль на отсутствие столкновенийinterference check
контроль на отсутствие столкновенийcollision test (подвижных органов)
контроль на отсутствие столкновенийchecking for interference
контроль на отсутствие столкновений инструмента с заготовкойtool-to-part interference checking (при программировании)
обнаружение возможных столкновенийcollision detection (напр., подвижных органов станка)
обработка без столкновенийinterference-free machining (подвижных органов станка)
позиция, исключающая столкновенияout-of-the way position (подвижных узлов станка)
предотвращение столкновенийinterference protection (подвижных органов)
предупреждение столкновенияcollision warning
программа исключения столкновенийcollision avoider (подвижных органов)
сигнал о столкновенииcollision signal (напр., в станке с ЧПУ)
сигнализация предупреждения столкновенияproximity warning
силы, действующие при столкновенииcollision forces (подвижных органов)
система или устройство контроля на столкновенияcollision control system (подвижных органов)
столкновение в действииoperational collision (напр., узлов станка)
столкновение перемещающихся деталейinterference of parts
столкновение инструмента с обрабатываемой детальюtool-to-part interference
столкновение шпинделя с заготовкойworkpiece/spindle interference (ssn)
траектория движения режущего инструмента без столкновенийviolation-free cutterpath
траектория, свободная от столкновенийcollision-free trajectory (подвижных органов)
УП, исключающая столкновенияcollision-free program (рабочих органов)
устройство определения столкновенийinterference detection device (при контроле УП)