 |
| Russian | English |
| базовая стоимость выполненных работ | budgeted cost of work performed (The earned value field that indicates how much of the task's budget should have been spent, given the actual duration of the task) |
| базовая стоимость запланированных работ | budgeted cost of work scheduled (The earned value field that shows how much of the budget should have been spent, in view of the baseline cost of the task, assignment, or resource. BCWS is calculated as the cumulative timephased baseline costs up to the status date or today's date) |
| фактическая стоимость выполненных работ | ACWP (The actual costs incurred for work already performed by a resource on a task, up to the project status date or today's date) |
| фактическая стоимость выполненных работ | actual cost of work performed (The actual costs incurred for work already performed by a resource on a task, up to the project status date or today's date) |