 |
| Russian | English |
| валовая стоимость капитала нетто-активы | net book value |
| долгосрочный нетто-прирост или снижение стоимости капитала | net long-term capital gain |
| долгосрочный нетто-прирост или снижение стоимости капитала | net long-term capital gain or loss |
| краткосрочный нетто-прирост или снижение стоимости капитала | net short-term capital gain |
| краткосрочный нетто-прирост или снижение стоимости капитала | net short-term capital gain or loss |
| нетто-прирост стоимости капитала | net capital gain |
| нетто-стоимость возможной реализации | net realizable value (рассчитывается как разница между продажной ценой (selling price) и расходами по реализации (selling expenses)) |
| нетто-текущая / дисконтированная стоимость | net present value (приведённая/дисконтированная стоимость будущих дополнительных поступлений денежных средств, ожидаемых от данных активов (assets) за вычетом текущей/дисконтированной стоимости дополнительных выплат денежных средств) |