Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing стимул | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ управленческих стимуловmanagerial incentives analysis (A.Rezvov)
избирательный стимулselective incentive (термин теории коллективных действий М. Олсона Ivan Pisarev)
личные стимулыprivate incentives (A.Rezvov)
маркетинговый стимул для дистрибьюторовdistributor marketing incentive (eugeene1979)
материальный стимулfinancial incentive
материальный стимул для повышения рождаемостиbaby bonus (A.Rezvov)
налоговые стимулыtax incentive
налоговые стимулыfiscal incentives
налоговые стимулыtax incentives
налоговый стимулfiscal incentive
нематериальный стимулnonfinancial incentive
нефинансовый стимулnonfinancial incentive
ограничение совместимости со стимуламиincentive compatibility constraint (A.Rezvov)
отрицательный стимулdisincentive
отсутствие стимуловdisincentive (к повышению эффективности производства, производительности)
ощутимый стимулtangible incentive (without a tangible incentive — без ощутимого стимула Alex_Odeychuk)
пакет экономических стимуловeconomic stimulus package (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
поощрительный стимулpromotional incentive (dimock)
производственные стимулыproduction incentives
разноречивые стимулыcompeting incentives (A.Rezvov)
рыночные стимулыmarket-oriented incentives (A.Rezvov)
рыночный стимулmarket stimulus (Sergei Aprelikov)
система стимуловincentive system (A.Rezvov)
система стимулов, основанная на количественных показателяхquantified incentive system (A.Rezvov)
служить стимуломserve as a stimulus (вк)
снизить чей-либо стимулblunt one's incentive (A.Rezvov)
совместимость стимуловincentive compatibility
создавать стимулыstimulate incentives (A.Rezvov)
сознательно используемый стимулdiscrete impetus
сокращать стимулыreduce incentives (for ... – для ... ; ... to save and invest – ... чтобы делать сбережения и инвестировать; англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
стимул, даваемый конкуренциейspur of competition
стимул к получению займовincentive to borrow
стимул к экономииincentive to economy
стимул к экономическому ростуdriver of economic growth (A.Rezvov)
стимул к экспортуexport incentive (dimock)
стимулы для капиталовложенийinvestment incentives
стимулы для увеличения расходовcost levers (Yan)
стимулы к инвестированиюinducements to invest
стимулы к сбережениюsaving incentives
стимулы к трудуwork incentives
стимулы, снижающие экономическую эффективностьdistortionary incentives (A.Rezvov)
структура экономических стимулов на микроуровнеmicroincentive structure (на уровне фирмы)
хозяйственные стимулыeconomic incentives (teterevaann)
целый ряд налоговых стимуловa range of tax incentives (A.Rezvov)
ценовые стимулыprice incentives
чёткий стимулclear incentive (without a clear incentive — без чёткого стимула Alex_Odeychuk)
экономический стимулeconomical incentive
эффекты снижения стимулов к трудуdisincentive effects

Get short URL