 |
| Russian | English |
| насечённая поверхность ствольной коробки | matting top of receiver |
| окно приёмника ствольной коробки | feed-way slot |
| окно ствольной коробки | breech recess |
| ствол, скреплённый со ствольной коробкой при помощи гайки и клина | nut and wedge type barrel |
| ствольная артиллерия увеличенной дальности стрельбы | extended range cannon artillery (Alex_Odeychuk) |
| ствольная зенитная артиллерия | gun-type antiaircraft weapons |
| ствольная коробка в собранном виде | receiver group |
| ствольная накладка | top hand guard |
| ствольная повозка | cannon transport wagon |
| 60-ствольная реактивная пусковая установка | Calliope |
| ствольно-затворная группа орудия | gun group (пулемёта) |
| ствольные артиллерийские орудия | conventional artillery guns (The weapon is less accurate than conventional artillery guns, but is extremely effective in saturation bombardment, and was particularly feared by German soldiers aldrignedigen) |
| чека ствольной коробки | body locking pin |