стационарное

Terms for subject Oil / petroleum containing стационарное | all forms | exact matches only

Russian	English
автономная стационарная платформа	self-contained fixed platform
автономное стационарное основание	self-contained fixed platform
бетонное стационарное морское основание	condeep marine platform
для НПЗ: стационарный слой	fixed bed (в реакторе serz)
завершение скважины при стационарном оборудовании	permanent type completion
завершение скважины со стационарным оборудованием	permanent well completion
заканчивание скважины при стационарном оборудовании	permanent well completion
заканчивание скважины при стационарном оборудовании	permanent type completion
заканчивание скважины со стационарным оборудованием	PTWC (permanent-type well completion)
заканчивание скважины со стационарным оборудованием	permanent-type well completion
заканчивание скважины со стационарным оборудованием	permanent well completion
источник стационарных сигналов	steady-state source
колонное стационарное основание	column fixed platform
Котлы паровые стационарные низкого и среднего давления. Организация водно-химического режима	LP and MP steam boilers. Organization of water-chemical regime (Seregaboss)
Котлы стационарные газотрубные. Расчёт на прочность	Stationary gas-tube boilers. Strength calculations (Seregaboss)
Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Методы определения толщины стенки	Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. Methods of determination of wall thickness (Seregaboss)
Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Общие положения по обоснованию толщины стенки	Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. General provisions on substantiation of wall thickness (Seregaboss)
Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Определение коэффициентов прочности	Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. Determination of strength ratios (Seregaboss)
Котлы стационарные, паровые и водогрейные. Расчёт на прочность коллекторов от действия нагрузок в опорах и подвесках	Stationary steam and hot-water boilers. Calculation of drum strength against loads in supports and suspenders (Seregaboss)
крупный стационарный нефтесклад	bulk plant
крупный стационарный нефтяной склад	bulk plant (с разгрузочными устройствами для автоцистерн)
ледостойкие стационарные платформы	ice-resistant fixed stationary platforms
морская стационарная платформа	marine stationary platform
нерегулируемый стационарный забойный штуцер	nonremovable positive bottomhole choke
опорная донная плита для колонного стационарного основания гравитационного типа	grid mat
опорная донная плита стационарного колонного основания	oscillating column grid mat
пространственно-стационарные помехи	spatially stationary noise
разбуриваемый стационарный пакер	drillable permanent packer
Руководство по борьбе за живучесть морских стационарных платформ и плавучих буровых установок	Instructions on measures for ensuring survivability of offshore stationary platforms and floating drilling plants. (Seregaboss)
Руководство по борьбе за живучесть морских стационарных платформ и плавучих буровых установок	Damage Control Manual for Offshore Fixed Platforms and Floating Drilling Rigs (twinkie)
свайное стационарное основание	pile fixed platform
Средства безопасности для обустройства морских стационарных платформ. Спасательные средства. Общие требования	System of Job Safety Standards. Safety means for development of offshore fixed platforms. Live-saving means. General requirements. (Seregaboss)
стационарная буровая установка	fixed drilling rig
стационарная компрессорная станция	stationary compressor station
стационарная крыша	fixed roof (в резервуарах serz)
стационарная люлька	stationary cradle (напр. для ремонта двигателей или узлов)
стационарная морская платформа	permanent offshore platform
стационарная прессформа	fixed mould
стационарная прессформа с надпрессовочным пространством	subcavity gang mould
стационарная радиостанция увч-связи	uhf fixed radio
стационарная струйная насадка	fixed
стационарная струйная насадка	mud gun
стационарная точечная эксплуатационная готовность	steady-state point availability
стационарная точечная эксплуатационная готовность	SSPAV (steady-state point availability)
стационарная электростанция	stationary electrical power plant
стационарное гравитационное сооружение	fixed gravity structure (морское сооружение, опирающееся на дно и удерживаемое на месте за счёт собственной массы)
стационарное квантовое состояние	stationary quantum state
стационарное компрессорное оборудование	stationary compressor equipment
стационарное морское буровое основание	fixed drilling offshore platform
стационарное оборудование	fixed equipment
стационарное основание с донной опорной плитой	template fixed platform
стационарные весы	fixed weigher
стационарные помехи	stationary noise
стационарные условия	steady-state conditions
стационарный блок	static package
стационарный газлифтный клапан	nonretrievable gaslift valve
стационарный газлифтный клапан	conventional gaslift valve
стационарный глубинный манометр	permanent downhole gage
стационарный забойный электронагреватель	fixed bottomhole electrical heater
стационарный измерительный прибор	fixed gauge (напр., радиоактивный плотномер, устанавливаемый при ГРП в наземной линии oshkindt)
стационарный измерительный прибор	fixed measuring instrument
стационарный коэффициент готовности	limiting availability
стационарный коэффициент готовности	stationary availability
стационарный коэффициент неготовности	steady-state unavailability
стационарный коэффициент простоя	steady-state unavailability
стационарный коэффициент условной эксплуатационной готовности	steady-state conditional availability
стационарный коэффициент условной эксплуатационной готовности	SSDA (steady-state conditional availability)
стационарный коэффициент эксплуатационной готовности	steady-state availability
стационарный коэффициент эксплуатационной готовности	SSA (обеспечение эксплуатационной безопасности системы, steady state availability)
стационарный мягкий резервуар	stationary collapsible container (с жёстким складывающимся каркасом)
стационарный насос	fixed pump
стационарный насос	stationary pump
стационарный насос	stationary pulser
стационарный насос	fixed pulser
стационарный, несъёмный	unretrievable (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай/Мангыстау Yeldar Azanbayev)
стационарный отклонитель	stationary wedge
стационарный отклоняющий клин для зарезки дополнительного ствола скважины	permanent casing whipstock
стационарный пневматический буровой ключ	stationary pneumatic tongs
стационарный поток	steady flow
стационарный прибор	fixed instrument
стационарный слой катализатора	fixed-bed catalyst
стационарный трубный ключ	stationary power tubing tongs
стационарный уровень	stationary level
указатель уровня стационарного типа	floatless liquid level controller

Get short URL