 |
| Russian | English |
| статическая адресация | static addressing |
| статическая коммутация | static switching |
| статическая маршрутизация | static routing |
| статическая таблица стилей | static stylesheet (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| статически скомпонованный | statically linked |
| статический IP-адрес | fixed IP address (translator911) |
| статический буферный пул | static buffer pool |
| Статический механизм доставки | static delivery mechanism (Andy) |
| статический универсальный указатель ресурса | static URL (русс. термин "универсальный указатель ресурса" взят для перевода из ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| статическое выражение | value expression (Alex_Odeychuk) |