DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing стандартный режим | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
pharma.в стандартном режимеroutinely (amatsyuk)
astronaut.включатель режима стандартного разворотаstandard-turn switch
mil., avia.начало стандартного режима ожиданияbeginning standard holding procedure
hi-fiобщее название, объединяющее стандартные режимы декодирования многоканальных фонограммAdvanced Surround (Dolby Digital, DTS и другие с дополнительной DSP-обработкой. Некоторые изготовители используют также термин Expanded)
ITотклонение от стандартного режимаcommon mode rejection
media.пиковая мощность на выходе передатчика изображения в режиме передачи стандартного ТВ сигналаvisual transmitter power
media.пиковая мощность на выходе передатчика изображения в режиме передачи стандартного ТВ сигналаvision transmitter power
media.пиковая мощность на выходе передатчика изображения в режиме передачи стандартного ТВ сигналаvision transmitter output
pack.при стандартном режиме работыin standard operation
astronaut.режим выполнения стандартного разворотаstandard-turn mode
construct.режим испытания погружение зонда при погружении в грунт с постоянной стандартной скоростьюstandard penetration test mode (MichaelBurov)
construct.режим испытания погружение зонда при погружении в грунт с постоянной стандартной скоростьюprobe standard test mode (MichaelBurov)
construct.режим испытания погружение зонда при погружении в грунт с постоянной стандартной скоростьюpenetrometer standard test mode (MichaelBurov)
telecom.режим работы со стандартной частотойlegacy mode (в противоположность режиму с удвоенной частотой art_fortius)
telecom.режим "стандартная полка"standard shelf mode (oleg.vigodsky)
GOST.стандартный временной режимtime specifications (igisheva)
telecom.стандартный рабочий режимdefault operating mode (oleg.vigodsky)
Makarov.стандартный режимdefault option
telecom.стандартный режимdefault behaviour (oleg.vigodsky)
comp., MSстандартный режимstandard mode (The standard statement completion mode that is provided by IntelliSense. Standard mode is used when classes and members are used after having been defined)
GOST.стандартный режимspecifications (igisheva)
SAP.tech.стандартный режимbasic mode
telecom.стандартный режимdefault mode (oleg.vigodsky)
ITстандартный режимstandard mode
Makarov.стандартный режимstandard conditions
SAP.fin.стандартный режим и режим " эксперт "basic and expert modes
energ.ind.стандартный режим испытанийstandard test conditions
construct.стандартный режим испытания зондаstandard penetration test mode (MichaelBurov)
construct.стандартный режим испытания зондаprobe standard test mode (MichaelBurov)
construct.стандартный режим испытания зондаpenetrometer standard test mode (MichaelBurov)
dat.proc.стандартный режим кэшированияstandard-cache mode (microsoft.com Alex_Odeychuk)
telecom.стандартный режим маршрутизацииdefault routing mode (ssn)
comp.стандартный режим печатиbasic printing profile (Dmitry)
account.стандартный режим работыstandard of behaviour
telecom.стандартный режим работыformal run (Руфина Хабибуллина)
tech.стандартный режим работыstandard of behavior
qual.cont.стандартный режим работыstandard operating procedure
el.стандартный режим работыstandard play (видеомагнитофона)
el.стандартный режим работыstandard record (видеомагнитофона)
energ.ind.стандартный режим работыstandard operating conditions
el.стандартный однонаправленный режим работы параллельного портаSPP mode
el.стандартный однонаправленный режим работы параллельного портаstandard parallel port mode
el.стандартный однонаправленный режим работы параллельного портаstandard parallel port
el.стандартный однонаправленный режим работы параллельного портаSPP
el.стандартный однонаправленный режим работы параллельного портаcompatibility mode
telecom.стандартный режим функционированияformal run (Руфина Хабибуллина)
O&Gстандартный режим эксплуатацииstandard operating procedure
tech.стандартный режимы резанияstandard conditions
GOST.стандартный температурный режимtemperature specifications (igisheva)
electr.eng.стандартный топливный режимstandard fuel management
tech.стандартный топливный режимы резанияstandard fuel management
gen.стандартный ходовой режимnormal traveling mode (Верещагин)
tech.станция управления для стандартного режима работыstandard-duty control station
media.функция в видеомагнитофоне BM, обеспечивающая переключение ВМ со стандартной записи на долгоиграющий режимauto standard-play/long-play change
media.функция в видеомагнитофоне BM, обеспечивающая переключение ВМ со стандартной записи на долгоиграющий режимauto SP/LP change