DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сталеразливочный ковш | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.барабанный сталеразливочный ковшbarrel-type ladle
met.защитная труба сталеразливочного ковшаshroud (Киселев)
met.защитная труба сталеразливочного ковшаladle shroud (Киселев)
met.крюки из листовых пластин для сталеразливочных ковшейlaminated hooks for steel ladle
foundr.манипулятор для установки защитной трубы между сталеразливочным и промежуточным ковшамиladle shroud manipulator
foundr.манипулятор защитного кожуха для разливки из сталеразливочного ковша в промежуточный ковшladle-tundish shroud manipulator
met.огнеупорная футеровка сталеразливочного ковшаladle brickwork
tech.стакан сталеразливочного ковшаladle nozzle
met.сталеразливочный ковшsteel-teeming ladle
met.сталеразливочный ковшpouring ladle
tech.сталеразливочный ковшsteel-pouring ladle
tech.сталеразливочный ковшcasting ladle
met.сталеразливочный ковшsteel ladle
met.сталеразливочный ковшladle
tech.сталеразливочный ковшsteel teeming ladle
tech.сталеразливочный ковш для приёма плавкиtapping ladle
tech.сталеразливочный ковш для приёма плавкиsteel-tapping ladle
tech.сталеразливочный ковш на тележкеbogie-mounted steel-teeming ladle
tech.сталеразливочный ковш на тележкеbogie-mounted steel-pouring ladle
tech.сталеразливочный ковш с двумя стопорными устройствамиdouble nozzle-and-stopper steel ladle
gen.сталеразливочный ковш со шлакоотделителемskimming ladle
foundr.стенд для ломки изношенной футеровки сталеразливочных ковшейladle lining wrecking station
foundr.стенд для сталеразливочного ковшаladle turret
tech.стенд для сталеразливочных ковшейteeming ladle stand
tech.стопор промежуточного сталеразливочного ковшаtundish stopper
tech.стопор сталеразливочного ковшаstopper
tech.стопор сталеразливочного ковша протекаетthe stopper runs
tech.стопор сталеразливочного ковша течётthe stopper runs
Makarov.стопорный сталеразливочный ковшbottom-tap ladle
Makarov.стопорный сталеразливочный ковшbottom-pour ladle
tech.тележечный сталеразливочный ковшtruck ladle
tech.тележка для транспортировки сталеразливочных ковшейcasting-ladle transfer car
tech.тележка для транспортировки сталеразливочных ковшейcasting-ladle transfercar
tech.чайниковый сталеразливочный ковшteapot-spout ladle
met.шиберный затвор сталеразливочного ковшаladle sliding gate (Киселев)
met.шлак в сталеразливочном ковшеladle slag
tech.яма для ремонта сталеразливочных ковшейteeming ladle reline pit
foundr.ёмкость сталеразливочного ковшаladle capacity