средние – phrases

Terms for subject Artillery containing средние | all forms

Russian	English
армейский полк артиллерии среднего калибра	army medium regiment
артиллерийский баллистический реактивный снаряд средней дальности	artillery-type intermediate-range ballistic missile
баллистическая ракета средней дальности	intermediate range ballistic rocket
баллистическая ракета средней дальности "Юпитер"	Jupiter
баллистический реактивный снаряд средней дальности	intermediate range ballistic missile
баллистический снаряд среднего радиуса	IRBM (intermediate-range ballistic missile)
баллистический снаряд среднего радиуса	intermediate-range ballistic missile
батарея миномётов среднего калибра	medium trench mortar battery
дивизион артиллерии среднего калибра	medium battery, Royal Artillery
зенитная артиллерия среднего калибра	medium antiaircraft artillery
карта среднего масштаба	medium-scale map
корректура для совмещения средней точки падения с целью	center of impact adjustment (репером)
корректура для совмещения средней точки разрывов с целью	center of burst adjustment (репером)
начальник штаба бригады средней артиллерии	brigade major, medium artillery
одностороннее боковое наблюдение при среднем смещении	unilateral spotting
одностороннее боковое наблюдение при среднем смещении	unilateral observation
определение среднего для партии времени горения дистанционных трубок	fuze calibration
отклонение от средней точки попаданий	apparent error
отклонение по дальности от средней точки падения	longitudinal error
отклонение разрыва от средней точки падения	radial distance
отклонение разрыва по дальности от средней точки падения	range error
отклонение средней точки падения снарядов пуль от цели	systematic error
полк артиллерии среднего калибра	medium regiment, Royal Artillery
полк зенитной артиллерии среднего калибра	medium antiaircraft regiment, Royal Artillery
получать среднюю величину	average
совмещать среднюю точку падения с целью	put the mean point of impact on the target
средний масштаб	medium scale (бритр 1:50000; США. 1:50000 1:125000)
средняя самоходно-артиллерийская установка	medium assault gun
средняя точка падения	center of impact (попаданий)
средняя точка падения	range center
средняя точка падения	center of dispersion (попаданий)
средняя точка попаданий, приведённая к табличным условиям	stripped centre of impact
средняя точка разрывов накрывающей группы	ballistic point
управляемый реактивный снаряд средней дальности класса "земля-земля"	medium-range surface-to-surface guided missile

Get short URL