DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Insurance containing средние | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ожидаемая средняя продолжительность жизниaverage life expectancy
ожидаемая средняя продолжительность жизниaverage expectation of life
отношение списаний по инвестициям к средним инвестированным активамwritedowns on investments % average invested assets (%)
отношение чистого дохода от инвестиций к средним инвестированным активамnet investment income % average invested assets (%)
отношение чистого реализованного прироста / убытков от инвестиций к средним инвестированным активамlosses on investments % average invested assets (%)
период окончания средней продолжительностиmidi-tail
превышение средней нормы смертностиexcess mortality
система средней премииaverage premium system
смертность ниже средней нормыlight mortality
собственное удержание страхователя удерживаемое в среднемdeductible average
средние инвестированные активыaverage invested assets
средний недельный заработокaverage weekly wage
средний период отсрочкиmidi tail
Средний размер претензии по каждому полисуthe average cost of claim per policy (Пример: The average cost of claim per policy is normally calculated by dividing the total cost of claims by the number of valid policies in the year. Перевод: Средний размер претензии по каждому полису обычно рассчитывается путём деления общего размера претензий на количество действующих полисов за год.Примечание: термин "cost of claim" обычно толкуется в страховании как "размер претензии" в отличие от принятого его толкования в юриспруденции как "цена иска".)
средний размер убыткаaverage claim average cost of claims
средний резервmean reserve
средний убытокaverage loss
средняя осадка в солёной водеSalt water average draft
средняя премияaverage premium
средняя продолжительность жизниaverage duration of life
средняя ставка страховой премииaverage rate
средняя тарифная ставкаaverage rate
средняя частотаMedium Frequency (300 – 3000 кГц)