Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing средние | all forms | exact matches only
RussianEnglish
государственная административная должность среднего рангаlower intermediate grades of the civil service
государственная административная должность среднего рангаlower intermediate status of the civil service
знания среднего специалистаability of men ordinarily skilled in the art
знания среднего специалистаknowledge of men ordinarily skilled in the art
специалист среднего уровня квалификацииordinary skill (VladStrannik)
специалист средней квалификацииperson skilled in the art (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
средние специалистыaddressees of specification
средний образованный человекordinary intelligent man (обобщённая точка зрения при различных видах оценки)
средний специалистordinary skill in the art (Алвико)
средний специалистordinary skilled person
средний специалистperson having ordinary skill in the art
средний специалистpractitioner with ordinary skill (обобщённая точка зрения при оценке предшествующего уровня техники)
средний специалистaverage skilled person
средний специалистaddressee of specification
средний специалист лицо, обладающее обычными познаниями в данной области техникиperson having ordinary skill in the art
средний уровень компетентностиlevel of ordinary skill (является одним из базовых элементов при определении патентоспособности)
средняя осторожностьdue care and caution
средняя осторожностьdue diligence
средняя осторожностьproper care
средняя осторожностьordinary care

Get short URL