DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing спринклерная система | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическая спринклерная система пожаротушенияdetector-actuated automatic sprinkler system
автоматическая спринклерная система пожаротушенияautomatic sprinkler system
автоматическая спринклерная система с предварительным заполнением труб до вскрытия головокpre-action system
водонаполненная спринклерная системаwet pipe system
воздушная ненаполненная спринклерная системаdry sprinkler system
клапан автоматической спринклерной системы с предварительным заполнением груб до вскрытия головокpre-action valve
клапан воздухозаполненной спринклерной системыdry pipe valve (DRE)
клапан воздушной спринклерной системыdry valve
клапан незаполненной спринклерной системыdry valve
клапан спринклерной системыsprinkler system valve
клапан спринклерной системы предварительного действияpre-action valve (r313)
комитет по разработке стационарных водяных спринклерных систем пожаротушенияcommittee on water spray fixed systems
наполненная спринклерная системаwet pipe sprinkler
пожарная спринклерная системаfire sprinkler system
помещение, в котором зафиксировано срабатывание спринклерной системыroom in which sprinkler flow is detected (yevsey)
Противопожарная защита – автоматические спринклерные системыFire protection — Automatic sprinkler Systems (нормативный документ ISO Himera)
Противопожарная защита – автоматические спринклерные системыFire protection — Automatic sprinkler Systems (нормативный документ ISO Himera)
резервуар спринклерной системыsprinkler tank
система звуковой пожарной сигнализации, включающаяся при подаче воды спринклерной системой пожаротушенияsprinkler alarm
система спринклерного водяного пожаротушенияwater sprinkler system (igisheva)
система спринклерного водяного пожаротушенияwater sprinkler fire suppression system (igisheva)
система спринклерного пожаротушенияsprinkler fire-extinguishing system (Elina Semykina)
система тревожной сигнализации, включающаяся при подаче воды спринклерной системой пожаротушенияautomatic sprinkler alarm
спринклерная головка сухотрубной системыdry-pipe sprinkler
спринклерная головка сухотрубной системы, устанавливаемая отверстием внизdry pendent pattern sprinkler
спринклерная противопожарная системаwater sprinkler system (igisheva)
спринклерная противопожарная системаwater sprinkler fire suppression system (igisheva)
спринклерная система водопенного тушенияfoam-water sprinkler system
спринклерная система водяного пожаротушенияwater sprinkler system (igisheva)
спринклерная система водяного пожаротушенияwater sprinkler fire suppression system (igisheva)
спринклерная система пожаротушенияwater sprinkler fire suppression system (igisheva)
спринклерная система пожаротушенияwater sprinkler system (igisheva)
спринклерная система пожаротушенияalternate wet and dry pipe system
спринклерная система пожаротушения с головками в покрытии полаground sprinkler system (для подачи струй огнетушащего вещества вверх)
спринклерная система пожаротушения с терморегулируемым пускомdeluge system
спринклерная система с автоматическим включением и прекращением подачи водыon-off sprinkler
спринклерная система с открытыми головкамиopen-head system
спринклерная система циклического действияmulticycle sprinkler system
стандартная спринклерная системаstandard sprinkler system
участок или помещение, не оборудованное спринклерной системой пожаротушенияnon-sprinklered area
участок или помещение, оборудованное спринклерной системой пожаротушенияsprinklered area