 |
| Russian | English |
| пас за спину | behind-the-back pass |
| перевод за спиной | shake and bake (Разновидность кроссовера (обманного движения). Также используется для описания эффектного обманного движения в хоккее (Tampa Bay Lightning forward Steven Stamkos uses a great shake and bake move to score on New York Rangers goalie Henrik Lundqvist.) VLZ_58) |
| приём в нападении, при котором игрок с мячом продвигается к кольцу спиной к защитнику | post |
| проход к кольцу за спиной соперника | backdoor cut (букв. "через заднюю дверь" VLZ_58) |