 |
| Subject | Russian | English |
| comp. | специалист по локализации | localizer (тж. организация, предоставляющая услуги по локализации Халеев) |
| progr. | специалист по локализации и устранению неисправностей | troubleshooter (ssn) |
| ling. | специалист по локализации ПО | localization professional (Alex_Odeychuk) |
| ling. | специалист по локализации программного обеспечения | expert in software localization (Alex_Odeychuk) |