Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
спасательная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аварийно-
спасательная
аппаратура
survival equipment
(используемая пострадавшими)
аварийно-
спасательная
аппаратура
rescue equipment
(используемая спасателями)
аварийно-
спасательная
бригада
event response team
аварийно-
спасательная
бригада
emergency response team
аварийно-
спасательное
оборудование
survival equipment
(устанавливаемое на борту воздушного судна)
аварийно-
спасательные
средства
survival gear
аварийно-
спасательный
космический корабль
rescue space vehicle
аварийно-
спасательный
маяк ОВЧ диапазона
VHP recovery beacon
автоматический
спасательный
плот
automatic life raft
аэродромная аварийно-
спасательная
машина
crash vehicle
аэродромное аварийно-
спасательное
оборудование
crash equipment
вместимость
спасательной
шлюпки
lifeboat capacity
восстановительно-
спасательная
бригада
re-entry and rescue team
глобальная аварийно-сигнальная сеть
спасательной
службы
global rescue alarm network
гребная
спасательная
шлюпка
oar-propelled life
дистанционно управляемое
спасательное
транспортное средство
remotely operated rescue vehicle
(
WiseSnake
)
дистанционно управляемое
спасательное
транспортное средство
RORV
(Remotely Operated Rescue Vehicle
WiseSnake
)
жёсткий
спасательный
плот
rigid life raft
командный пункт
спасательных
операций
recovery command post
линь
спасательной
ракеты
rocket line
надувная
спасательная
куртка
inflatable life vest
надувная
спасательная
куртка
inflatable life jacket
надувная
спасательная
лодка
inflatable dinghy
надувная
спасательная
шлюпка
inflatable life
надувной
спасательный
плот
inflatable life raft
надувной
спасательный
пояс
inflatable safety belt
оборудование поисково-
спасательного
радиомаяка
search and rescue beacon equipment
переходить на
спасательный
плот
board a life raft
петля
спасательного
троса
horse collar
плавучий якорь для
спасательной
шлюпки
life boat drag
подземно-
спасательные
работы
mine rescue
пожарная
спасательная
лестница
ladder escape
пожарно-
спасательная
машина
rescue fire truck
(
Sagoto
)
поисково-
спасательная
радиостанция
search and rescue communicator
поисково-
спасательная
система
search-and-rescue system
поисково-
спасательная
служба
search and rescue service
поисково-
спасательная
служба
rescue and recovery service
поисково-
спасательное
судно
search and rescue craft
поисково-
спасательный
search-and-rescue
поисково-
спасательный
вертолёт
rescue helicopter
поисково-
спасательный
вертолёт
search and rescue aircraft
поисково-
спасательный
корабль
search-and-rescue ship
поисково-
спасательный
приводной радиомаяк
search and rescue and homing beacon
поисково-
спасательный
радиомаяк
search and rescue radio beacon
поисково-
спасательный
радиомаяк
search and rescue beacon
поисково-
спасательный
самолёт
search-and-rescue aeroplane
портативная РЛС аварийно-
спасательных
аэродромных транспортных средств, действующих в сложных метеорологических условиях
airfield vehicle obstacle indication device
программа спутниковой поисково-
спасательной
системы
search and rescue satellite program
радиомаяк поисково-
спасательной
службы
search and rescue radio beacon
радиомаяк
спасательной
службы
rescue beacon
руководитель восстановительно-
спасательной
бригады
re-entry and rescue team leader
самоспрямляющаяся
спасательная
шлюпка
self-righting life
сбрасывать
спасательный
плот на воду
launch a life raft
сеть оповещения о необходимости проведения
спасательных
операций
rescue alarm net
система обнаружения сигналов
спасательных
радиобуев
emergency position indication and radio beam system
система телефонной связи поисково-
спасательной
службы
search-and-rescue telephone system
слежение с помощью спутниковой поисково-
спасательной
системы
search-and-rescue satellite-aided tracking
спасательная
беседка
rescue buoy
(для снятия людей с аварийного судна)
спасательная
клеть буровой вышки
derrick rescue cage
спасательная
команда аэропорта
airport rescue unit
спасательная
лодка
crash boat
(на борту воздушного судна)
спасательная
машина
rescue vehicle
спасательная
надувная лодка
inflatable dinghy
спасательная
служба
rescue service
спасательная
служба
life-saving service
спасательная
станция
rescue station
спасательная
станция
life-saving station
спасательная
стрела
escape boom
(для персонала морских оснований)
спасательная
шлюпка с механическим приводом гребного винта
mechanically propelled life
спасательная
шлюпка с ручным приводом гребного винта
hand-propelled life
спасательная
шлюпка свободного падения
freefall lifeboat
спасательная
шлюпка свободного падения
freefall life
спасательно
-судоподъёмное судно
salvage lifting vessel
спасательно
-судоподъёмное судно
salvage lifting craft
спасательное
судно
salvage ship
спасательное
судно
salvage craft
спасательное
устройство
life-saving appliance
спасательные
оператор-ученик
rescue operations
спасательные
работы
salvage
спасательный
буй
lifebuoy
спасательный
буй
rescue buoy
спасательный
буй
life buoy
спасательный
вариант компоновки воздушного судна
aircraft rescue version
спасательный
вертолет
rescue helicopter
спасательный
вертолёт
recovery helicopter
спасательный
вертолёт
rescue helicopter
спасательный
глубоководный аппарат
deep submergence rescue vehicle
спасательный
глубоководный аппарат для научных исследований
deep-submergence rescue vehicle
спасательный
жилет
life jacket
(для пассажира)
спасательный
канат
emergency exit tape
(для аварийного покидания воздушного судна на земле)
спасательный
катер
life craft
спасательный
катер
rescue boat
спасательный
катер
motor lifeboat
спасательный
круг
ring lifebuoy
спасательный
круг
buoy
спасательный
круг
life buoy
спасательный
леер
life line
спасательный
леер
safety line
спасательный
нагрудник
life jacket
спасательный
надувной жилет
life jacket
спасательный
надувной жилет
life vest
спасательный
парашют
life-saving parachute
спасательный
плот спускаемого типа
davit launched liferaft
(плот спускается на воду при помощи СПУ
Anewtta
)
спасательный
плотик
life raft
спасательный
пожарный спуск
slide fire escape
спасательный
пояс
safely belt
спасательный
радиобуй
emergency position-indicating radio beacon
спасательный
радиобуй
rescue radio buoy
спасательный
респираторный аппарат
rescue breathing apparatus
спасательный
треугольник
rescue triangle
(
nikborovik
)
специальная
спасательная
служба
special rescue service
спускать
спасательный
плот на воду
launch a life raft
спутниковая поисково-
спасательная
система САРСАТ
search and rescue satellite
Get short URL