| Russian | English |
| государственная программа социально-экономического развития регионов | state program on socio-economic development of regions (Азери) |
| группировка населения по социально-экономическому положению | socioeconomic grouping |
| группировка по социально-экономическому положению | socioeconomic grouping |
| Инжиниринг труда – научное направление, деятельность, включающая методы и инструменты из различных технических, социально-экономических и др. областей научных знаний по проектированию трудовых процессов, по разработке и внедрению в них инноваций, по созданию и развитию трудовых систем. | labor engineering (oven1) |
| Институт социальных, экономических, и правительственных исследований Университет Аляски, США | ISEGR (Institute of Social, Economic, and Governmental Research) |
| Комитет по изучению тенденций экономического и социального развития с.-х. районов США | CREST (Committee on Rural Economic and Social Trends) |
| матрица счетов для анализа социальных аспектов экономического процесса | social accounting matrix |
| матрица счетов для анализа социальных аспектов экономического процесса | SAM |
| Общероссийский классификатор технико-экономической и социальной информации | All-Russian Classifiers of Technical and Economic and Social Information (Milissa) |
| определяющие социально-экономические структуры | underlying social and economic patterns |
| оставаться отсталым в социально-экономическом отношении | remain economically and socially backward (Alex_Odeychuk) |
| отчуждение как социально-экономическое явление | alienation |
| повлечь экономические и социальные издержки | inflict economic and social costs |
| показатель социально-экономического развития | social indicator |
| реформирование социально-экономической жизни страны | socio-economic reforms in the country (Konstantin 1966) |
| Совет по развитию экономических и социальных исследований в Африке | CODESRIA (Council for the Development of Economic and Social Research in Africa) |
| социальная экономическая теория | social economics |
| социально-экономическая напряжённость | social and economic tension (Drozdova) |
| социально-экономическая статистика | social-economic statistics |
| социально-экономическая трансформация | social and economic changes |
| социально-экономическая устойчивость | social and economic sustainability (Sergei Aprelikov) |
| социально-экономические диспропорции | social and economic imbalances (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| социально-экономические преобразования | social and economic changes |
| социально-экономический показатель | SEI (socio-economic index) |
| социально-экономический показатель | socioeconomic index |
| социально-экономический портрет | social and economic picture (snowleopard) |
| Социально-экономический совет | SER (Нидерландов; SOCIAL AND ECONOMIC COUNCIL Шандор) |
| социально-экономический фактор | socio-economic factor |
| социально-экономическое положение | economic and social status (Alex_Odeychuk) |
| социально-экономическое положение | socioeconomic status |
| социально-экономическое развитие | economic and social development (Alex_Odeychuk) |
| социально-экономическое явление | socio-economic phenomenon (anyname1) |
| социальные и экономические мотивы в выборе работы | social and economic influences in job choice |
| Схема оценки экономического и социального воздействия | ESIAF (Economic and Social Impact Assessment Framework Janel4ik) |
| территории опережающего социально-экономического развития | territories of priority social and economic development (usda.gov v-kite) |
| территория опережающего социально-экономического развития | territory of advanced economic development (Сергей Недорезов) |
| торговля между странами с различными социально-экономическими системами | trade among countries having different economic and social systems |
| экономическая и социальная инфраструктура | social overhead capital |
| Экономическая и социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана | ESCAP (Economic and Social Commission for Asia and Pacific) |
| экономическая отдача от политической и социальной влиятельности | the economic returns to political and social power (A.Rezvov) |
| Экономический и социальный совет ООН | CES (Economic and Social Council) |
| Экономический и социальный совет ООН | Economic and Social coulissier |
