составляющие

Terms for subject Finances containing составляющие | all forms | exact matches only

Russian	English
без дифференцирования составляющих	lump-sum
валютная составляющая	foreign currency component (англ. термин взят из кн.: Dornbusch R. at al. The Open economy: tools for policymakers in developing countries Alex_Odeychuk)
Валютный курс на межбанковском рынке в Киеве составляет 7,6000 за один доллар по состоянию на 18:35	the currency traded at 7.6000 per dollar today in the interbank market in Kyiv as of 6:35 p.m. (контекстуальный перевод; Bloomberg)
инфляционная составляющая	inflationary component (Ying)
иные составляющие совокупного дохода	other comprehensive income (kotechek)
объём профинансированного строительства составляет	the construction projects were financed in the amount of (контекстуальный перевод путем лексической замены Alex_Odeychuk)
обязанности, составляющие принадлежность ремесла	professional duties (занятия)
оценка по суммированию составляющих активов	sum-of-the-parts valuation (холдинга lawput)
процентная составляющая	interest component (YelenaPestereva)
составлять баланс	draw the balance
составлять порядка	be in the order of (напр., ... N млрд. ф. ст. Alex_Odeychuk)
составляющие ценные бумаги	constituent securities (file:///C:/Users/%D0%9C%D0%9C%D0%A6%D0%9F/Desktop/CMCM_CFDFX_TOB.pdf aldrignedigen)
составляющий часть	constituent (чего-либо)
суммирование составляющих активов	sum of the parts (метод оценки (SOP) lawput)

Get short URL