соседский

Terms for subject Makarov containing соседский | all forms

Russian	English
весь день мне пришлось сидеть с тремя соседскими детьми	I got saddled with three of the neighbours' children for the whole afternoon
водить компанию с соседскими мальчишками	gang up with the boys next door
дома, которые содержатся в порядке, являются показателем хорошего соседского окружения	well-kept houses mark a good neighborhood
его обвинили в том, что он напустил порчу на соседских коров	he was accused of hexing his neighbour's cows
мы подъехали к дому соседского фермера, у которого нашли хороший приём	we rode to the house of a neighbouring farmer, where we found good accommodations
нам навязали на вечер соседских детей	the neighbour's kids were foisted on us for the afternoon
обыкновенная соседская девчонка	the girl next door (ничем не примечательная, в отличие от гламурных персонажей)
он выставил своего пса против соседского на собачьих бегах	he matched his dog against his neighbours' in a race
она без ума от соседского мальчишки	she is mad for the boy next door
она просто без ума от соседского парня	she has been enthusing over the boy next door

Get short URL